Fleshback va proeshadowing o'rtasidagi asosiy farq shundaki, fleshbek o'tmishga, bashorat esa kelajakka ishora qiladi.
Bularning ikkalasi ham romanlar, qisqa hikoyalar yoki filmlar yaratishda ishlatiladigan adabiy qurilmalardir. Ushbu usullardan foydalanish badiiy asarni yanada qiziqarli qiladi va tomoshabinlarning qiziqishini oshiradi. Flashback ko'pincha o'tmishda, voqeaning hozirgi voqealaridan oldin sodir bo'lgan narsaga murojaat qilish uchun ishlatiladi. Foreshadowing - bu hikoyaning qahramonlari yoki kelajakdagi voqealari haqida maslahatlar berish. Bu ikkala adabiy qurilma ham hozirgi syujet chizig'ini to'xtatadi; shuning uchun o'quvchilar yoki tomoshabinlarni chalkashtirib yubormasdan, ulardan oqilona foydalanish kerak.
Flashback nima?
Flashback hozirgi syujet chizig'i uchun muhim bo'lgan o'tmishda sodir bo'lgan voqealarni nazarda tutadi. Bu "analepsis" deb ham ataladi. Flashback oldingi voqealarni eslaydi va odatda hozirgi hikoya chizig'ini va hikoyada sodir bo'layotgan voqealarning xronologik tartibini to'xtatadi. Shuning uchun ular hech qanday chalkashlik yaratmasdan ehtiyotkorlik bilan ishlatilishi kerak. Ushbu uslub ko'pincha filmlar va romanlarda uchraydi. Bu tomoshabinlarga yoki o'quvchilarga o'tmishda sodir bo'lgan, ammo hozirgi vaziyat bilan bog'liq bo'lgan voqeaning ba'zi tomonlarini ko'rishga yordam beradi. Mualliflar ushbu qurilmadan hikoyadagi qahramonlar va ularning motivlarini ochib berish uchun foydalanadilar. Ushbu bo'limda ikkita toifa mavjud, ular
- Ichki analepsiya - hikoyaning oldingi nuqtasiga ishora qiladi
- Tashqi analepsiya – hikoyadan oldin sodir boʻlgan voqeani bildiradi
Flashbackga misollar
“Oʻn uch yoshga toʻlganida akam Jemning qoʻli tirsagidan qattiq singan edi. U tuzalib, Jemning hech qachon futbol o'ynay olmaslik qo'rquvi yo'qolganda, u kamdan-kam hollarda jarohati haqida o'zini-o'zi bilmas edi."
(Xarper Li, masxara qushini o'ldirish)
“Yosh va zaif yillarimda otam menga o'sha vaqtdan beri xayolimda yuradigan maslahatlar berdi. “Qachonki siz kimnidir tanqid qilmoqchi bo'lsangiz, - dedi u menga, - shuni yodda tutingki, bu dunyodagi hamma odamlar sizda bo'lgan afzalliklarga ega emaslar."
(F. Skott Fitsjeraldning Buyuk Getsbi)
Foreshadowing nima?
Tomoshabinlar bashorat qilish orqali hikoyaning kelajakdagi voqealari haqida bilishadi. Bu, mualliflar tomoshabinlarning qiziqishi va qiziqishini yo'qotmaydigan tarzda hikoyaning bo'lajak voqealari haqida zaif maslahat berganda amalga oshiriladi. Bu ham hozirgi syujet chizig'ini to'xtatadi; shuning uchun mualliflar o'z ishlarida bashoratlarni oqilona qilishlari kerak. Hikoya boshida, bob oxirida yoki kitob oxirida xuddi shu turkumdagi kelgusi kitoblar haqida ma'lumot berish uchun bashorat qilish mumkin. Bashorat qilishning asosiy maqsadi tomoshabinlarning hayajonini oshirishdir.
Bashoratga misollar
“Bosh barmogʻimni sanchish orqali
Bunday yovuz narsa keladi”
(Uilyam Shekspirning Makbeti)
“Borib uning ismini soʻrang.-Agar u turmush qurgan boʻlsa.
Mening qabrim mening nikoh toʻshagim boʻlgandek.”
(Romeo va Juletta, Uilyam Shekspir)
Flashback va Foreshadowing o'rtasidagi farq nima?
Fleshback va proeshadowing o'rtasidagi asosiy farq shundaki, fleshbek o'tmishda sodir bo'lgan voqealar haqida, bashorat esa hikoyada kelajakda sodir bo'ladigan voqealar haqida. Bu ikkalasi ham hikoyaning syujet chizig‘ini buzadi, lekin ular izchillikni saqlab turishi kerak.
Quyidagi jadvalda yonma-yon taqqoslash uchun fleshbek va oldindan koʻrish oʻrtasidagi farqlar jadval koʻrinishida jamlangan.
Xulosa – Flashback va Foreshadowing
Fleshback va proeshadowing o'rtasidagi asosiy farq shundaki, fleshback o'tmishga ishora qiladi, bashorat qilish esa kelajakni anglatadi. Har ikkisi ham qahramonlar, ularning motivlari haqida qo‘shimcha ma’lumot berib, tomoshabinlarning adabiy asarga bo‘lgan qiziqishini, hayajonini va ishtiyoqini oshiradi. Ushbu qurilmalar hozirgi voqealar rivojini va voqealarning xronologik tartibini to'xtatadi, ammo bu izchillikni saqlab qolish uchun zarurdir.
