Omonim va omofon
Omonim va omofon imlo va talaffuz bilan bog'liq ikkita atama bo'lib, ular orasidagi farqni ko'rsatadi. Bu borada ular bir-birini almashtirib bo'lmaydi. Omofonlar - talaffuzi bir xil, ammo yozilishi va ma'nosi har xil bo'lgan so'zlar. Boshqa tomondan, omonimlar bir xil tovushga ega va bir vaqtning o'zida bir xil imloga ega bo'lgan so'zlardir. Bu omonim va omofon o'rtasidagi muhim farq. Omonimlar va omofonlar o'rtasidagi farqni bilish ingliz tilidan to'g'ri va samaraliroq foydalanishga yordam beradi. Ushbu maqola omonimlar va omofonlar o'rtasidagi farqni misollar bilan tushuntiradi.
Omofon nima?
Omofonlar talaffuzi bir xil, ammo yozilishi va ma'nosi boshqacha bo'lgan so'zlardir. Masalan, "bilgan" va "yangi" ikkita so'zni olaylik. Bu borada ikkalasi ham omofondir. "Bilgan" va "yangi" so'zlari bir xil talaffuzga ega, ammo ular turli xil imlo va turli ma'nolarga ega, ya'ni "bilimning o'tgan zamoni" va "eskining teskarisi". Misollarga qarang.
Men uning yolg'on gapirayotganini bilardim.
Menga yangi koʻylagi yoqadi.
Aslida, agar siz soʻzlarni ishlatayotgan kontekstga eʼtibor qaratsangiz, omofonlarning asl maʼnosini tushunish oson boʻladi.
Gomofonlarning ba'zi qiziqarli misollari bu "uchrashuv" va "go'sht". Bu ikkala so'z ham bir xil talaffuz qilinadi, ammo ularning yozilishi va ma'nosi ham har xil. "Uchrashuv" so'zi "qo'shilish" ma'nosini beradi, "go'sht" so'zi esa hayvonning go'shti ma'nosini beradi. "Yo'l" va "otda" so'zlariga qarang.“Yo‘l” so‘zi yo‘lga ishora qiladi, “minish” so‘zi esa “minish” so‘zining o‘tgan zamonidir.
Omonim nima?
Omonimlar talaffuzi va yozilishi bir xil, ammo ma'nolari har xil bo'lgan so'zlardir. Endi bu gomofonga qaraganda biroz qiyinroq. Quyida berilgan ikkita jumlaga qarang.
Favtomobilimiz tomon yugurayotgan ayiqni ko'rganim uchun baqirib yubordim.
Men ogʻriq qoldiruvchi vositalarni qabul qildim, chunki ogʻriqqa chiday olmadim.
Endi, bu gaplarda qanday omonimlar ishlatilgan? Ular ayiq va ayiq. Ular bir xil tovushga ega va bir vaqtning o'zida bir xil imloga ega bo'lgan ikki xil so'zdir, lekin ularning ma'nolari boshqacha. Birinchi jumladagi "ayiq" so'zi yovvoyi hayvonga ishora qiladi. Boshqa tomondan, ikkinchi jumladagi "ayiq" so'zi "bardosh" ma'nosini beradi. U fe'l sifatida ishlatiladi. Hayvon "ayiq" juda yoqimli ko'rinadi, lekin u juda xavfli va hatto odamlarni ham o'ldirishi mumkin. Shunday qilib, “ayiq” so‘zi omonim sifatida ishlatiladi.
Omonimlarga boshqa misollar - murabbiy va sabr. Bemor, bir ma'noda, "kasal bo'lgan" degan ma'noni anglatadi va boshqa ma'noda "bir narsa ko'taruvchi" degan ma'noni anglatadi. Murabbiy, bir ma'noda, "sportchilarni tarbiyalovchi" degan ma'noni anglatadi va boshqa ma'noda "arava turi"ga.
Omonim va omofon oʻrtasidagi farq nima?
• Omofonlar talaffuzi bir xil, ammo yozilishi va maʼnosi har xil boʻlgan soʻzlardir.
• Boshqa tomondan, omonimlar bir xil tovushga ega va bir vaqtning oʻzida yozilishi ham bir xil boʻlgan soʻzlardir.
• Omofonlar uchun ba'zi misollar: go'sht va uchrash, bilgan va yangi, yo'l va minib.
• Omonimlarga misollar: ayiq, sabr va murabbiy.
Bular ingliz tilida ishlatiladigan ikkita qiziqarli atamalar, ya'ni omonim va omofon o'rtasidagi eng muhim farqlardir.
