Asosiy farq – yonidagi va yonidagi
Yonida va yonida predlog yoki shaxsning oʻrnini tavsiflovchi ikkita predlog mavjud. Bu ikkala predlog ham bir xil ma'noga ega. Beside va next o'rtasidagi yagona farq ularning rasmiyatchilik darajasidir; yonida odatda yonidagidan ko'ra rasmiyroq hisoblanadi.
Yonida va yonida nimani anglatadi?
Yuqorida aytib o'tilganidek, yonida va yonida o'xshash ma'nolarga ega. Ular odatda boshqa ob'ektning yonidagi yoki yonidagi holatga ishora qiladi. Quyidagi rasmga qarang - bu erda siz nuggetlar kartoshka chiplari yonida ekanligini aytishingiz mumkin. Bu jumlada ham nazarda tutilgan - tovuq nuggetlari kartoshka chiplaridan tashqari. Shunday qilib, bu ikki predlog bir xil ma'noga ega. Biroq, yon tomoni odatda yonidagidan ko'ra rasmiyroq hisoblanadi.
Bu ikki predlogni taqqoslashda ham ishlatish mumkin. Masalan, Uning yonida oʻzimni gigantdek his qildim.
Uning yonida oʻzimni devdek his qildim.
Ammo shuni ta'kidlash kerakki, qo'shimcha ma'noga ega bo'lib, uni boshqa tomondan etkazish mumkin emas. Next to baʼzan deyarli soʻzining sinonimi sifatida ishlatiladi. Masalan, Men xolam haqida hech narsa bilmasdim.
Men xolam haqida hech narsa bilmasdim.
Next ni bu ma'noda yonidagi bilan almashtirib bo'lmaydi.
Keyingi va yonidagi ba'zi misollar
Quyida jumlalardagi yon va yonidagi ayrim misollar keltirilgan. Ikki predlogni oʻzgartirib koʻring va bu maʼnoga taʼsir qiladimi yoki yoʻqmi.
Go'zal singlimning yonida men trolga o'xshayman.
Kitoblaringizni kreslo yonidagi stolda saqladim.
Dam olish maskani goʻzal koʻl boʻyida joylashgan.
U yonimda oʻtirgan qizga qarab turardi.
Men uning yoniga oldingi oʻrindiqqa oʻtirdim.
Ular qoʻl ushlashib yonma-yon oʻtirishdi.
Men uzugimni karavotim yonidagi stolga qo'ydim, lekin hozir u yo'q.
Siz oʻz farzandlaringiz haqida deyarli hech narsa bilmaysiz.
U akasining yonida oʻtiribdi / U akasining yonida oʻtiribdi
