On va Upon
On va Upon bir xil ma'noni bildiradigan va bir-birining o'rnida ishlatilishi mumkin bo'lgan old qo'shimchalardir. Biroq, on gapni onga qaraganda rasmiyroq qiladi. Bundan tashqari, ma'noni ta'kidlash uchun faqat ustiga qo'llanadigan ba'zi holatlar mavjud. Bu On va Upon o'rtasidagi asosiy farq.
Ingliz tilida juda koʻp predloglar mavjud, biroq koʻpchilikni chalkashtirib yuboradigan juftlik bir xil narsani bildiradi yoki bir xil narsani bildiradi. Shuning uchun ona tili ingliz tili bo'lmaganlar uchun bu predloglardan birini to'g'ri ishlatish qiyin. Ular bu ikki so'zni o'zlari bo'lmagan sinonimlar deb hisoblashadi. Ushbu maqola on va on o'rtasidagi nozik farqlarni va ular ishlatiladigan kontekstlarni yoritib beradi.
U oʻqishda otasidan yordam soʻraydi
U oʻqishda otasidan yordam soʻraydi.
Texnik jihatdan bu ikkala jumla ham grammatik jihatdan toʻgʻri va bir xil maʼnoni bildiradi.
Ammo shunday holatlar borki, on ishlatiladi va on oʻrnini bosa olmaydi. Ushbu misolga qarang.
Bir vaqtlar Angliyada….. Ushbu jumlada bolalar uchun uyqu vaqti hikoyalari shunday boshlanadi va faqat keyin ishlatiladi. Faqat ustiga ishlatilishi mumkin bo'lgan boshqa misollar quyidagilardir.
Bir haftadan keyin yomgʻir yogʻadi
Uchrashuv parvozning kelishiga bogʻliq
Buyum stol ustidami yoki stol ustidami, farq qilmaydi, chunki hali ham stol yuzasida. Faqat stol ustidagi har qanday farq paydo bo'ladi. Biroq, ustiga qoʻllanishi gapni yanada rasmiylashtiradi va qandaydir tarzda haqiqatni taʼkidlaydi.
Upon joy va vaqtni ifodalash uchun ishlatiladi.
U parvoz yetib kelganida eriga qoʻngʻiroq qildi.
Bola onasini koʻrib tabassum qila boshladi.
