Asosiy farq – Patos va Bathos
Pathos va Bathos soʻzlari maʼno jihatidan ham, tovush jihatidan ham oʻzaro bogʻliq, ammo ular bir-birini almashtirib boʻlmaydi. Pafos va bathos o'rtasidagi asosiy farq shundaki, patos so'zi achinish va hamdardlikni uyg'otadi, batos esa jiddiy, chuqur ta'sirli, muhim harakatdan adabiy asardagi ahmoq yoki ahamiyatsiz epizodga keskin o'zgarishni anglatadi. Bu ikki soʻz nima ekanligini, ular nimani anglatishini hamda patos va vannalar oʻrtasidagi muhim farqlarni aniqlash uchun avval ularni alohida koʻrib chiqishimiz kerak.
Pathos nimani anglatadi?
Barchamizga ma'lumki, patetik so'zi tez-tez ishlatiladigan sifatdoshdir. Bu sifat ot patosdan olingan. Afsus, qayg'u, azob, eskirgan va muloyimlik kabi so'zlarni Patos so'zining sinonimi sifatida aniqlash mumkin. Bu so'z yunoncha "paschein" va "pathein" so'zlaridan kelib chiqqan. Pafos so'zining etimologiyasi ham 1591 yilga borib taqaladi.
Pathos - bu haqiqiy hayot tajribasida yoki adabiyotda achinish va rahm-shafqat tuyg'ularini uyg'otish kuchi yoki qobiliyati. Biroq, pafos so'zi odatda san'at va adabiyotdagi asarga, masalan, o'yin, rasm, she'rga nisbatan qo'llaniladi yoki aytiladi. Agar bu san’at asari tomoshabinda his-tuyg‘ularni uyg‘ota olsa, bu holatni pafos deyish mumkin. Misol uchun, muallif, o'quvchi yoki ssenariy muallifi spektakl orqali qahramonga achinish yaratishga qodir bo'lsa, biz uni pafos deb nomlaymiz. Tomoshabinlar va spektakl o'rtasidagi hissiy aloqa, shuning uchun odatda Patos deb nomlanadi.
Bathos nimani anglatadi?
Bathos, aksincha, patosga qaraganda ancha murakkab muhitga ega. Bu so'z ham yunon tilidan olingan. Batos so'zining adabiy ma'nosi chuqurlikdir. Etimologiyasi 1727 yilga borib taqaladi. Pafosdan farqli o'laroq, bathos tuyg'uni bildirmaydi; Bu ko'pincha yaratuvchining beixtiyor qo'ldan chiqishi natijasida hosil bo'lgan effektdir.
Bathos, shuningdek, nosamimiy yoki haddan tashqari pafos sifatida ham tanilgan; sentimentalizm sifatida belgilanishi mumkin. Umuman olganda, bu ko'proq antiklimaks yoki juda stilize qilingan shakldan odatiy uslubga o'tishdir. Asosan, yozma, nutq yoki o'yinda vannalar jiddiy, chuqur ta'sirli, muhim harakatdan ahmoq yoki ahamiyatsiz epizodga keskin o'zgarishdir. Shuning uchun jiddiy masaladan engil epizodga o'tish vannalar deb ataladi. Misol uchun, agar siz katta nutq so'zlayotgan bo'lsangiz, lekin uni beparvo jumla yoki ibora bilan yakunlasangiz, siz beixtiyor vannaxonlarni yaratgansiz. Shuning uchun bir holatda yuqori holatdan eng past darajaga to'satdan tushish vannaho deb ataladi.
Ikki so'zni chalkashtirmaslik kerak pathos va bathos. Patos - achinish va azoblanish hissi. Bathos - kayfiyatning ulug'vorlikdan arzimas yoki kulgiligacha bo'lgan pasayish natijasida hosil bo'lgan anticlimax effektidir. Demak, bathos patosdan ko'ra murakkabroq ma'noga ega.
Pathos va Bathos oʻrtasidagi farq nima?
Pathos |
Bathos |
|
Origin |
yunoncha |
yunonchaAleksandr Papa o'zining "Peri Bathous"qisqa inshosida bathos atamasini yaratgan. |
Sifat |
Afsus |
Batetik |
Manosi |
|
|
Foyda yoki maqsad |
Tomoshabinlar qahramonga achinish uchun |
|
Tomoshabinlar |
Emosional aloqa yaratadi |
|
Feeding |
|
|
Divizion |
|
|
Misollar |
Kundalik hayot:Salbiy: oila a'zosini yo'qotgan do'stingizga hamdardlik Ijobiy: Mamlakatingiz sportchisi Olimpiadada oltin medal olganidan faxrlanasiz Reklamalar:Odamlar ovqatlanayotganda maroqli vaqt oʻtkazayotgan taomlarga oid reklamalar Musiqa:Tez va shijoatli qoʻshiqlar koʻpincha tinglovchining kayfiyatini koʻtarish uchun ishlatiladi |
Uilyam Shekspirning Sonnet 130:Mening xo'jayinimning ko'zlari quyoshga o'xshamaydi Redkliffning "O'rmon romantikasi" filmida: qahramon ko'kragidan odam skeletini topadiNortanjer abbatligida, Jeyn Osten: oʻz hikoyasida sirli sandiqdan XVIII asr gotika fantastikasining ekstremallarini mustahkamlash va muvaffaqiyatli satira qilish uchun asos sifatida foydalanadi |
Pathos va bathos soʻzlari tovush va soʻz tuzilishi jihatidan oʻxshash boʻlishi mumkin, lekin ularning maʼnosi va qoʻllanilishi yuqorida koʻrsatilganidek farq qiladi. Pafos so'zini bizning kundalik kontekstimizda ko'rish va ishlatish mumkin bo'lsa ham, bu patos va vanna so'zlari odatda adabiyotda, ayniqsa yozuvlarda, nutqlarda, pyesalar, romanlar va she'rlarda qo'llaniladi va ko'rinadi.
Rasm bilan: “Fridrix Leyton – Romeo va Julettaning oʻlik jasadlari ustidan Montaglar va Kapuletlarni yarashtirish” Frederik Leyton (jamoat mulki) tomonidan Commons Wikimedia orqali “Uilyam Xogart – Bathos” Uilyam Xogart – Skanned. Commons Wikimediaorqali Uilyam Xogart dahosi yoki Xogartning grafik ishlaridan (jamoat mulki)