Amerika va Kanada aksenti
Amerika va Kanada aksentlari oʻrtasidagi farq boshqa tillarning ingliz tiliga taʼsiri tufayli yuzaga keladi. Shimoliy Amerika bir qit'a bo'lib, asosan Kanada shimolida va AQSh janubida joylashgan. Meksika janubdan pastroqda kattaligi jihatidan ma'lum bir ahamiyatga ega bo'lgan yagona boshqa mamlakatdir. Kanada va AQSh qit'aning sharqdan g'arbigacha juda uzun chegaraga ega va ingliz tili ikkala mamlakatda ham so'zlashadigan tildir. Chegaraga yaqin yashovchilar bir xil ingliz tilida gaplashadi va aksentda deyarli farq yo'q. Biroq, chegaradan yuqoriga qarab, ayniqsa Kanadaning Kvebek provinsiyasida, frantsuz ta'siri va frantsuz tili provinsiyada rasmiy til bo'lganligi sababli urg'udagi farq kuchayadi. Boshqa tildagi intonatsiyalar va boshqa ba'zi farqlar amerikaliklarni Kanada ingliz tilini masxara qilishga majbur qiladi. Keling, Kanada va Amerika aksentlari o'rtasidagi bu farqlarni batafsil ko'rib chiqaylik.
Kanada aksenti nima?
Kanadacha aksent - bu usul, ayniqsa amerikaliklar, kanadaliklar inglizchani talaffuz qilish usulidir. Birinchidan, au tovushini ko'rib chiqaylik. Au tovushini o'z ichiga olgan so'zlar kanadalik ma'ruzachilar tomonidan boshqacha talaffuz qilinadi. Agar siz AQShdan bo'lsangiz va kanadalik tomonidan xokkey o'yini sharhini tinglayotgan bo'lsangiz, u haqiqatda u haqida aytganini his qilasiz. Xuddi shu urg'u u uyda gapirganda o'ynaydi, chunki siz uy emas, balki shlang kabi bir narsani eshitasiz. Kanadalik urg'uga kelsak, ular amerikaliklarning qulog'iga ko'pchilik amerikaliklarga qaraganda ancha qirqilgandek ko'rinadi. Bu kanadaliklar ustidan Shotlandiya ta'siriga o'xshaydi.
Shuningdek, “eh” tovushi ham ishlatiladi. Kanadaliklar bu tovushni xuddi avstraliyaliklar “ay” deganda, pauzalar orasida chiqaradilar. Agar siz kanadalikni har qanday vaqt davomida eshitsangiz, uning "eh" degan ovozini ko'p marta eshitishingiz kerak. Kanadaliklar Z alifbosining oxirgi harfini inglizlar kabi Zed deb talaffuz qiladilar.
Amerika aksenti nima?
Amerika aksenti - amerikaliklarning ingliz tilidagi so'zlarni talaffuz qilish usuli. Agar au tovushini olsangiz, amerikaliklar uni oʻzgarishsiz talaffuz qiladilar.
Ba'zi odamlar amerikalik hech qachon "eh" tovushini chiqarmaydi, deb ishonishgan. Agar biror narsa bo'lsa, amerikaliklar bir nuqtai nazarni ta'kidlash uchun pauzalar orasida "bilasan" deyishadi. Biroq, ba'zi amerikaliklar o'z nutqlarida kamdan-kam hollarda eh dan foydalanadilar. Biroq, ular hech qachon kanadaliklar ishlatadigan darajada ishlatmaydilar.
Alifboning oxirgi harfi Z AQShda Zee deb talaffuz qilinadi.
Ba'zi amerikaliklar kanadaliklar haqida yuqori o'ylamaydilar va Kanada madaniyati va ularning shaxsiyati amerikaliklarnikidan past deb hisoblashadi. Biroq, bu har ikki davlatning ko'p jihatlari, jumladan, madaniyati bo'yicha bir-biridan ajralmas bo'lgan holat emas.
Ko'pincha amerikaliklar o'z so'zlaridan "t" ni tashlab ketishadi va ular to'liq so'zni aytishga dangasa ko'rinadi. Bundan farqli o'laroq, kanadaliklar ingliz tilida juda aniq va aniq gapirishadi. Agar siz amerikaliklarning suv deganini eshitsangiz, suv o'rniga so'zni ko'p marta eshitasiz. Batareyalar haqida gapirganda, siz boshqa mamlakatlardan kelgan odamlar uchun juda chalkash bo'lgan batareyalar o'rniga badderies kabi narsalarni eshitasiz. Eng oddiy NAFRAT so'zi amerikalikdan eshitganingizda HA-Y-D bo'lib qoladi. Shunday qilib, ba'zida amerikacha ingliz tili g'alati eshitiladi va Kanada ingliz tili g'alati eshitiladi. Biroq, ko'pincha Amerika va Kanada inglizlari o'rtasida katta farq yo'q.
Amerika va Kanada aksenti oʻrtasidagi farq nima?
AU Ovozi:
• AU Kanada ingliz tilida OO boʻladi.
• Amerikaliklar au tovushini qanday boʻlsa shunday talaffuz qiladi.
Eh dan foydalanish:
• Kanadaliklar ham xuddi amerikaliklar You Know-dan foydalanadilar.
• Biroq, ba'zi amerikaliklar ham o'z nutqlarida eh dan juda ko'p foydalanadilar.
Z harfi:
• Kanadaliklar z harfini zed deb talaffuz qiladilar.
• Biroq, Zed AQShda Zeega aylanadi.
Ovoz:
• Kanadaliklar xuddi Britaniya ingliz tilidagi kabi Xudo, not, lot va hokazo soʻzlarda yumaloq talaffuzga amal qilishadi.
• Amerikaliklar bu harfni ah kabi koʻp soʻzlarda talaffuz qilishadi, masalan, God, not, lot, va hokazo.
