Boʻyicha va Oʻyin orqali
By and through ingliz tilida ikkita predlogdan foydalaniladi, ular orasida muayyan farqlarni aniqlash mumkin. Bu ikki predlogni tushunishdan oldin, keling, predloglarning vazifasini tushunib olaylik. Predloglar har qanday tilda asosiy rol o'ynaydi. Old gap - joy, pozitsiya, vaqt yoki usulni ko'rsatish uchun ot yoki olmosh bilan ishlatiladigan so'z. At, atrofida, ortida, in, buyon, to, qadar, tomon, dan, haqida, va hokazo kabi turli misollarda qo‘llaniladigan turli predloglar mavjud. By va orqali ikkita shunday predlogdir. Ushbu maqola orqali keling, ushbu ikki predlog o'rtasidagi foydalanish nuqtai nazaridan farqni ko'rib chiqamiz.
Bu nimani anglatadi?
Preposition by bir qancha hollarda ishlatiladi. by predlogi biror narsaning boshqa narsaga yaqin yoki yonida ekanligini bildirganda ishlatilishi mumkin. Masalan, quyidagi ikkita jumlaga qarang.
Bizning ota-bobolarimiz uyi chiroyli daryo bo'yida joylashgan.
Kottej yonida chiroyli favvora bor.
Har ikki gapda by yaqin yoki yon ma’nosida ishlatiladi. Birinchi jumlada by uyning go'zal daryo yaqinida joylashganligini bildirish uchun ishlatiladi. Xuddi shunday, ikkinchi jumlaning ma'nosi: yozgi uy yonida chiroyli favvora bor.
By quyidagi misoldagi kabi transport turiga ishora qilganda ham ishlatilishi mumkin.
Biz mashinada sayohat qildik.
U allaqachon poezdda sayohat qilishni rejalashtirgan.
By quyidagi misoldagi kabi vaqt davrini koʻrsatganda ham ishlatiladi.
Men hisobotni keyingi jumagacha topshiraman.
Bugun soat 6 da tugataman.
By ning yana bir vazifasi - biror narsadan oʻtish yoki undan oshib ketish kerakligi haqidagi fikrni berishdir.
Uning joyiga borish uchun koʻl boʻyida boʻlishingiz kerak.
By jumlada biror narsa yozish/yozish/yaratish uchun kim mas’ul bo’lganligini bildirganda ham ishlatilishi mumkin.
Mag'rurlik va xurofot - Jeyn Osten tomonidan yozilgan eng yaxshi romanlardan biri.
By biror narsaning ortishi yoki kamayishini bildirish uchun ham ishlatiladi.
Keyingi oy saylov boʻlgani uchun narxlar 20% ga tushgani ajablanarli emas.
By biror narsaning bajarilishini nazarda tutganda ishlatilishi mumkin.
Tranzaksiya uchun men naqd pul bilan toʻlamoqchiman.
By oʻlchovlar, koʻpaytirish va boʻlishlar uchun ham ishlatilishi mumkin.
Bizga oʻn dyuymdan yigirma dyuymli taxta kerak.
O'nta beshga bo'lingan nima?
Uni kelib chiqishi, ish joyi haqida ma'lumot berishda ham foydalanish mumkin.
Mening otamning kasbi muhandis.
By nimadir boshqa narsa natijasida sodir boʻlganligini koʻrsatish uchun ishlatilishi mumkin.
Bu tasodifan yuz berdi.
Harakat sodir boʻladigan muayyan vaqt davri haqida gap ketganda, biz foydalanishimiz mumkin.
Atrofda yovvoyi hayvonlar aylanib yurganligi sababli, kun davomida sayohat qilganimiz ma'qul.
By biror narsa ma'lum bir standartga yoki shaxsga mos ekanligini bildirganda ishlatilishi mumkin.
Qonun tomonidan taqiqlangan.
By soʻzlovchi biror narsa qanday tutilishi kerakligini aniq ifodalamoqchi boʻlganda yoki kimdir boshqasini tutgan yoki tegizgan voqeani tasvirlashda ishlatiladi.
Men baxtsiz hodisani oldini olish uchun uning qoʻlidan tortdim.
By biror narsaning tezligini bildirganda ham ishlatilishi mumkin.
Menimcha, siz xizmatlar uchun soatiga toʻlashingiz kerak.
Bu by predlogi vaqt, joy va hatto boshqa holatlarga ishora qilish uchun turli vaziyatlarda ishlatilishi mumkinligini ta'kidlaydi. Biroq, orqali predlogi qoʻllanilishida biroz boshqacha.
'Biz mashinada sayohat qildik'
Oʻtish nimani anglatadi?
Torqali bosh gapga kelganda, u biror narsaning bir pozitsiyasidan ikkinchi pozitsiyasiga ma’noni bildirish uchun ishlatilishini ko’ramiz; ko'pincha biror narsaning bir chetidan qarama-qarshi tomoniga.
Qishloqqa borish uchun oʻrmondan oʻtish kerak.
Bu yerda karnay orqali qishloqqa borish uchun oʻrmonning bir chetidan ikkinchi chetiga borish kerak, deyishadi.
Through sababini bildirganda ishlatilishi mumkin.
Bu imkoniyatni oʻz aybingiz bilan yoʻqotdingiz.
Through biror narsadan oʻtayotganda ishlatilishi mumkin.
Axir juda qiyinchilik tufayli bunga erishdik.
Avval imtihondan oʻtishingiz kerak.
Bu, shuningdek, biror narsa tugallanganligini bildiradi.
Nihoyat, barcha imtihonlarni tugatdik.
Boshqa bir misol “oʻzaro” maʼnosini chiqarishdir.
Biz tumanli togʻlar orqali qaytish yoʻlini topishimiz kerak edi.
Bu ikki predlogning vazifasi katta farq qilishini va bir-birining oʻrnida ishlatib boʻlmasligini taʼkidlaydi.
‘Avval siz imtihondan oʻtishingiz kerak”
By va Through oʻrtasidagi farq nima?
Nutq qismi:
• by va orqali ham old qoʻshimchalardir.
By va orqali ma'nolari:
By quyidagini koʻrsatish uchun ishlatiladi:
• Biror narsaning yonida yoki yonida.
• Yuk tashish usullari.
• Vaqt davri.
• Oʻtmishda yoki undan keyin.
• Kompozitsiya, yozish va yaratishga egalik.
• Biror narsaning ortishi yoki kamayishi.
• Biror narsaning uslubi.
• Biror narsaning narxi.
• Oʻlchovlar.
• Kelib chiqishi.
• Natija.
Through quyidagini koʻrsatish uchun ishlatiladi:
• Biror narsaning bir pozitsiyasidan ikkinchi pozitsiyasiga; ko'pincha biror narsaning bir chetidan qarama-qarshi tomoniga.
• Sabab koʻrsatilmoqda/ chunki.
• Biror narsadan oʻtish
• Harakat tugallandi.
• Boʻylab.
Koʻpchilik foydalanuvchilar uchun bu ikki predlog oʻrtasidagi farq ancha chalkash boʻlishi mumkin. Biroq, buni kutish kerak, chunki har ikkalasidan ham foydalanish mumkin bo'lgan ba'zi holatlar mavjud. Biroq, umumiy qoida sifatida shuni yodda tutish kerakki, by predlogi asosan biror narsaning vositasiga nisbatan qo'llanilsa, orqali predlogi jarayonga nisbatan qo'llaniladi. Bu ikki predlog oʻrtasidagi asosiy farq.
