Irony vs Sarkazm
Ironiya va kinoya oʻrtasidagi farqni bilish har kimga foydali boʻlishi mumkin. Ironiya va istehzo - og'zaki yoki yozma muloqotda qo'llaniladigan usullar bo'lib, unda ma'ruzachilar yoki yozuvchilar so'zlarni tom ma'noda anglatmasa ham, ifoda etadilar. Ko'pincha, ular aytgan yoki yozgan narsaning mutlaqo aksini anglatadi. Har ikkisi ham kundalik hayotimizda ishlatiladi.
Ironiya
Ironiya ingliz tili grammatikasida aniqlangan nutq shaklidir. Uni ishlatadigan kishi odatda so'zlarni tom ma'noda anglatmaydi. Ba'zi lug'atlarda aytilishicha, istehzo ishlatilgan so'zning mutlaqo teskarisini bildiradi. Ironiya turlariga og'zaki, dramatik va vaziyatli kiradi. Buni misol qilib olaylik: agar biror kishi haddan tashqari kiyingan bo'lsa, kimdir: “Bunchalik yaxshi turdi, juda yaxshi” deganini eshitishingiz mumkin.
Sarkazm
Sarkazm esa xijolat va haqorat qilishdan boshqa maqsadiga ega emas. Bezorilar odatda istehzo bilan gapiradilar. Sarkastik so'zlar ikkinchi tomonni xafa qilish uchun ishlatiladi, odatda ma'ruzachi yoqtirmaydigan yoki yomon ko'rmaydigan odamga qaratilgan. Sarkastik so'zlar unchalik yaxshi bo'lmagan ohanglarda aytiladi; odatda, ma'ruzachi ma'noli va masxara qiladigan bo'lardi. Sarkazm odatda ma'ruzachi yomon ko'rgan odamga qaratilgan.
Ironiya va sarkazm oʻrtasidagi farq
Bu ikkisini solishtirib, istehzoni kinoyaning yumshoqroq versiyasi deb oʻylash mumkin; Aslida, kinoya o'ynoqi ishlatilishi mumkin va "jabrlanuvchini" xafa qilishning hojati yo'q. Biroq, sarkazm boshqa odamga shoshilinch hujum qilish uchun ishlatiladi. Hatto ularni qanday etkazib berishda ham, ularning bir-biridan qanday farq qilishini aniq belgilashingiz mumkin. Ironiya odatda hazil sifatida, istehzo esa g'azab bilan aytiladi. Odatda nizolashayotgan tomonlar o'rtasida kinoya qilinadi. Sarkazm odatda boshqa tomonga nisbatan nafrat ifodasi sifatida ishlatiladi.
Asosan hazil qilish uchun kinoyadan foydalanish mumkin. Sarkazm norozilikning aksidir. Word kuchli vositadir; gaplarimizdan ehtiyot bo'lishimiz kerak.
Qisqacha:• Ironiya yumshoq, kinoya esa haqoratli va qattiq.
• Ironiya soʻzning toʻgʻridan-toʻgʻri maʼnosidan tashqari hamma narsani anglatadi, kinoya esa bu soʻzning mutlaqo teskarisini bildiradi.
