Gollandiya va Germaniya
Ushbu maqolada golland va nemis tillarini oddiy taqqoslash berilgan, shunda har kim golland va nemis o'rtasidagi farqni tushunishi mumkin. Golland va nemis tillari Germaniyaning g'arbiy qismlariga asoslangan tillardir. Golland va nemis tillarida talaffuzi bilan deyarli bir xil harflar mavjud. Golland tiliga nisbatan nemis tilidagi ba'zi so'zlar va harflarning talaffuzida farq bor. Biroq, Germaniyada ba'zi mintaqalar bor, ular golland tilida talaffuz qilishni osonlashtiradi. Keling, ushbu maqolani o'qib chiqamiz va golland va nemis tillari haqida ko'proq ma'lumot topamiz.
Golland tili nima?
Golland tili Gʻarbiy Germaniyada soʻzlashuvchi tildir. Bu tilda Gollandiya tillari ittifoqiga a'zo bo'lgan Surinam, Belgiya va Niderlandiyada ko'pchilik odamlar so'zlashadi. Golland tilida 23 million kishi birinchi til sifatida so'zlashadi, Evropa Ittifoqida esa 5 million kishi golland tilidan ikkinchi til sifatida foydalanadi. Frantsiya, Germaniya, Indoneziya, Kanada, Avstraliya va Qo'shma Shtatlarning turli hududlarida ozchiliklar yashaydi, ularda 600 000 kishi golland tilida so'zlashadi va asl hollandlardir. Golland tilida u so'zlashadigan turli lahjalarga ega, masalan, afrikaans tiliga standartlashtirilgan Janubiy Afrika lahjasi. Afrikaan tili o'zaro tillarning qizi deb ataladi va Namibiya va Janubiy Afrikaning taxminan 15-23 million aholisi so'zlashadi. Nemis va ingliz tillari golland tiliga yaqin bo'lgan ikki tildir. Golland tili ingliz va nemis tillari orasida joylashgan tildir.
Nemis tili nima?
Nemis tili ham Germaniyaning gʻarbiy qismlarida joylashgan tildir. Bu til golland va ingliz tillari bilan bog'liq deb hisoblanadi. Nemis tilida taxminan 100 million ona tilida so'zlashuvchilar so'zlashadi. Nemis tili dunyodagi eng katta tillardan biri hisoblanadi, ayniqsa Evropa Ittifoqida u birinchi til sifatida eng ko'p ishlatiladigan til hisoblanadi. Nemis tilining tarixi oliy nemis tilining doimiy siljishidan boshlanadi. Bu til nemis tilining eski lahjalari yangilaridan ajralgan migratsiya davri o'tishi bilan so'zlasha boshladi. Nemis tili eramizning 6-asrida mavjud bo'lganligi aniqlangan, u erdan bir qancha eski kontekstlar topilgan.
Golland va nemis oʻrtasidagi farq nima?
• Golland tili ingliz va nemis tillaridan ikkala tilning grammatik tizimiga koʻra farq qiladi.
• Golland tili kamdan-kam hollarda nemis tiliga nisbiy bo'lib, so'zlarning shakllanish sxemasiga amal qiladi. Golland tilida so‘zlarning bo‘laklardagi tartibi va ularning qo‘llanilishidan foydalaniladi.
• Nemis tilining koʻp qismi golland tili uchun lugʻat yaratish uchun ishlatilgan.
• Golland tili nemis tiliga qaraganda romantik munosabatlardan ko'proq foydalanadi.
• Golland tili Germaniyadagi til boʻlib, u Yevropaning qator hududlarida soʻzlashadi.
• Golland tilida ona tili sifatida gapiriladigan joylar Surinam, Niderlandiya va Belgiyadir. Germaniya va Fransiyadagi qator jamoalar ham asosiy til sifatida golland tilida gaplashadi.
• Golland tili hozirda Janubiy Afrikada soʻzlashadigan bir qancha tillarning tugʻilishiga masʼul ekanligi aniqlandi. Afrikaan tili golland tilidan olingan shu tillardan biridir.
• G'arbiy Germaniyaning yana bir tili nemis tilidir. Bu til ingliz tili bilan ham bog‘langan.
• Evropa mamlakatlarida bu til Avstriya va Germaniyada so'zlashadi va Shveytsariyada ham bu tilda so'zlashadi. AQSH, Braziliya va boshqa joylarda baʼzi boshqa jamoalar ham nemis tilida gaplashadi.
