Tasdiqlovchi va tavsiflovchi
Agar grammatikaga kelganda buyruq va tavsif oʻrtasidagi farq nima degan savol xayolingizga kelgan boʻlsa, unda bu maqola siz uchun. Til nafaqat muloqot vositasi, balki u buyuk birlashtiruvchi kuchdir. Biz ishlatadigan so'zlar va ularni talaffuz qilish usuli boshqalarga biz, biz kimligimiz va qayerdan kelganimiz haqida signal beradi. Til grammatikasini o'rganishning ikkita yondashuvi mavjud: retseptiv va tavsiflovchi yondashuvlar. Ushbu yondashuvlar tilni o'rganish va tilning ijtimoiy nuqtai nazariga ta'sir qiladi. Ushbu maqolada muhokama qilinadigan retseptiv va tavsiflovchi yondashuvlar o'rtasida katta farq bor.
Retsept nimani anglatadi?
Rektiv grammatika grammatikaning qat'iy qoidalari va qoidalariga ishora qiladi. Bu tilning puritan yondashuvidir. Tilga maktab kitobi yondashuvi tabiatan sof buyruqbozlikdir. Bu sizga tilni qanday gapirish va yozishni o'rgatish uchun harakat qiladi. O'qituvchilar va muharrirlar ko'proq tavsiyaviy yondashuvga amal qilishadi.
Descriptive nimani anglatadi?
Tasviriy yondashuv esa tilning xalq tomonidan qanday tushunilishi va ishlatilishini hisobga oladi. Bu ko'proq amaliy yondashuv. Yozuvchilar asosan tavsifiy yondashuvga amal qilishadi.
Tilshunoslar va yozuvchilar oʻrtasida til oʻrganishga toʻgʻri yondashish haqida doimo bahs-munozaralar boʻlib kelgan. Ko'pchilik to'g'ri tilni o'rganishga ko'rsatma berish muhimroq deb hisoblasa-da, tavsifiy yondashuvni qo'llab-quvvatlovchilar tilni nusxaga ergashgandan ko'ra, qanday yozilsa, qanday gapirilsa, shunday o'rgangan ma'qul, deydi. kitob uslubi.
Bu ikki yondashuv tarafdorlarining bir-biriga dushmanligining sabablaridan biri bu tilga hissiy sarmoyadir. Til shunchaki ifoda vositasi emas. U bizning taqdirimizni belgilaydi. Bu, ayniqsa, ingliz tilidan boshqa ona tiliga ega bo'lgan muhojirlar va ularning oilalari uchun to'g'ri keladi. Bu oilalardagi bolalar o'z ona tiliga alohida mehr qo'yadilar va ingliz tilini o'rganish uchun og'ir yuk his qiladilar, jamiyatning asosiy oqimi sifatida qabul qilinishi uchun ular o'zlashtirishlari kerak. Har ikkala bolalar ham, kattalar ham amerikaliklarga o'zlarini dumba va aslida olomonning bir qismi ekanligini ko'rsatish uchun jargon so'zlardan foydalanishni o'rganishlari kerak. Bu erda grammatikani o'rganishga tavsiflovchi yondashuv yordam beradi, chunki u jarangli atamalardan foydalanishni taqiqlamaydi.
Rektiv va tavsif oʻrtasidagi farq nima?
• Til oʻrganishda ikkita alohida yondashuv mavjud boʻlib, ular tavsiya va tavsiflovchi yondashuvlar deb nomlanadi.
• Retseptiv yondashuv darslik bilimidir va undan foydalanish kerak boʻlgan qatʼiy grammatika qoidalari mavjud.
• Tasviriy yondashuv ancha yumshoqroq va odamlarning tilda gapirishi va yozishini hisobga oladi.
• Har ikkala yondashuv ham grammatika qoidalarini tushuntirishdan asosiy maqsad bir xil boʻlsa-da, ular buni turli yoʻllar bilan amalga oshiradilar. Taʼrifiy yondashuvga asosan yozuvchilar amal qiladi, oʻqituvchilar va muharrirlar esa koʻrsatmali yondashuvga amal qilishadi.