Kelajakda va kelajakda
Kelajak va kelajak oʻrtasidagi farqni tushunish kelajakda va kelajakda ingliz tilidan toʻgʻri foydalanishingizga yordam beradi. Oksford inglizcha lug'atiga ko'ra, kelajakda bu hozirdan boshlab degan ma'noni anglatadi. Kelajakdagi ibora ham xuddi shunday ma'noga ega. Kelajakda ham, kelajakda ham kelajak vaqtni ko'rsatadi. Agar siz kelajakdagi va kelajakdagi iboralarga qarasangiz, sizning e'tiboringizni tortadigan birinchi farq kelajakdagi iborada in va kelajak o'rtasidagi aniq artiklning hozirgi holatidir. Bu haqiqat tufayli siz kelajakdagi va kelajakdagi ikki ibora o'rtasida hech qanday farq yo'q deb o'ylashingiz mumkin. Biroq, ushbu maqolani o'qib chiqqach, siz boshqacha fikrga amin bo'lasiz.
Kelajakda nimani anglatadi?
Kelajak soʻzi quyida keltirilgan jumlalardagi kabi norasmiy gaplarda qoʻllaniladi.
Men kelajakda ham xuddi shunday xatoga yoʻl qoʻymayman.
U buni kelajakda olishini aytdi.
Ikkala jumlada kelajagi iborasi norasmiy ma'noda mos ravishda 'yana' va 'keyin' ma'nolarida qo'llaniladi. Birinchi jumlada biz "Men yana bir xil xatoga yo'l qo'ymayman" degan ma'noni olamiz. Ikkinchi jumlada biz "U buni keyinroq olishini aytdi" ma'nosini olamiz. Shunday qilib, aytish mumkinki, kelajakdagi ibora ishlatilgan kontekstga qarab "yana" va "keyinroq" ma'nolariga ishora qiladi. Shuningdek, iboraning kelajakda ishlatilishini ko'rib chiqsak, aytishimiz mumkinki, kelajakda yaqin kelajakdagi vaqtni bildiradi. Quyidagi jumlaga qarang.
Bu safar chiptangizni unutib qoʻysangiz yaxshi boʻladi, lekin kelajakda uni olib kelishni unutmang.
Bu erda kelajakdagi ibora keyingi vaqtni yaqin kelajakdagidek ko'rsatadi.
Kelajakda nimani anglatadi?
Boshqa tomondan, kelajakdagi ibora “kelajak paytlarda” maʼnosida qoʻllaniladi va rasmiy maʼnoda qoʻllaniladi. Quyida berilgan ikkita jumlaga rioya qiling.
Men kelajakda ham xuddi shunday xatoga yoʻl qoʻymayman.
U buni kelajakda olishini aytdi.
Yuqorida berilgan ikkala gapda ham kelajagi iborasi “kelagi zamonlarda” maʼnosida va rasmiy maʼnoda qoʻllangan. Birinchi jumlada biz "Kelgusi vaqtlarda ham xuddi shunday xatoga yo'l qo'ymayman" degan ma'noni olamiz. Ikkinchi jumlada biz "U buni kelajakda olaman dedi" ma'nosini olamiz. Shunday qilib, aytish mumkinki, "kelajakda" iborasi "kelajakda" ma'nolariga ishora qiladi. Bundan tashqari, iboraning kelajakda qo'llanilishini ko'rib chiqsangiz, u yaqin kelajakdagi vaqtni ko'rsatishini ko'rishingiz mumkin. Quyidagi misolga qarang.
Kelajakda insoniy tuygʻularga ega robotlar paydo boʻladi.
Bu jumla kelajakdagi hodisa haqida gapiradi. Biroq, bu kelajak hozirgidan juda uzoq.
Kelajakda va kelajakda o'rtasidagi farq nima?
• Kelajakdagi soʻzi norasmiy gaplarda ishlatiladi.
• Aytish mumkinki, kelajagi ibora ishlatilgan kontekstga qarab “yana” va “keyinroq” maʼnolarini bildiradi.
• Boshqa tomondan, kelajakdagi ibora “kelajak paytlarda” maʼnosida ishlatiladi va rasmiy maʼnoda qoʻllaniladi.
• Kelajakda yaqin kelajakdagi vaqtni bildiradi.
• Kelajak yaqin kelajakdagi vaqtni bildiradi.
Kelajakdagi va kelajakdagi iboralar yozuvchi tomonidan o'zi etkazmoqchi bo'lgan aniq ma'noni bildirish uchun ehtiyotkorlik va aniqlik bilan ishlatilishi kerak.
