ibora va band
Ingliz tili grammatikasida ibora va gaplar katta rol oʻynaydi, bu esa ibora va gap oʻrtasidagi farqni bilishni talab qiladi. Garchi ibora va gap o'rtasidagi bu farq juda nozik bo'lsa-da, buni aniq tushunish kerak, chunki ikkala ibora ham, gap ham ingliz grammatikasida muhim rol o'ynaydi. So'z birikmasi va gap bo'laklari sifatida ma'lum bo'lishi mumkin. Agar biz ibora va bo‘lakning grammatik ahamiyatini bir zum unutib, faqat so‘zlarga e’tibor qaratsak, so‘zning kelib chiqishi XVI asr o‘rtalariga to‘g‘ri kelganini ko‘ramiz. Shu bilan birga, jumla so'zining kelib chiqishi o'rta ingliz tilida uchraydi.
Ibora nima?
Fraza tushuncha birligini tashkil etuvchi soʻzlar yigʻindisidir. Bu so'z turkumi to'liq jumla hosil qilmasligini bilish muhimdir. Boshqacha qilib aytganda, so'z birikmasi idiomatik yoki qisqa ifodani anglatadi. Frase so'zi ba'zan "iboraning yoqimli burilishi" iborasida bo'lgani kabi "tartib yoki ifoda usuli" ma'nosini ko'rsatish uchun majoziy ma'noda ishlatiladi. Frase atamasi musiqa sohasida ham boshqa ma'noda ko'proq qo'llaniladi. Bu kattaroq parcha ichida alohida birlikni tashkil etuvchi notalar guruhiga ishora qiladi. Ba'zan ibora so'zi quyida keltirilgan jumladagi kabi fe'l sifatida ham ishlatiladi.
U javobni aql bilan ifodaladi.
Bu gapda ibora soʻzi feʼl sifatida qoʻllangan va “soʻz bilan ifodalash” maʼnosida qoʻllangan. Huquq sohasida ibora soʻzi har qanday bitta bayonotga ishora qiladi.
Bitta nima?
Bir gap esa gapning alohida qismi boʻlib, u predmet va predikatni oʻz ichiga oladi. Bu ikkita atama va ibora o'rtasidagi asosiy farq. Shuni ta'kidlash kerakki, ibora kabi bo'lak ham to'liq gap hosil qilmaydi. Buning sababi, gapda ob'ektning ko'pincha yo'qligi. U faqat predmet va predikatdan iborat. "Men unga qaraganimda …." gap bo'lak va "Men unga qaraganimda, o'z aksimni ko'rdim" jumlasining bir qismidir. Bu jumlada siz "men unga qaraganimda" qismi sub'ektdan, ya'ni "men" va "qaragan" predikatidan iborat ekanligini ko'rishingiz mumkin, lekin u o'z-o'zidan gapni tugatmaydi. Shunisi qiziqki, ibora bir gapning kichik to‘plamidir.
Ibora va gap oʻrtasidagi farq nima?
• Soʻz birikmasi tushuncha birligini tashkil etuvchi soʻzlar toʻplamidir.
• Bu ibora deb nomlanuvchi soʻzlar qatori toʻliq gap hosil qilmaydi. Boshqacha qilib aytganda, ibora soʻzi idiomatik yoki qisqa ifodaga ishora qiladi.
• Soʻz iborasi baʼzan majoziy maʼnoda “ifoda qilish uslubi yoki uslubi” maʼnosini bildirish uchun ishlatiladi.
• Musiqa sohasida ibora kattaroq asar ichida alohida birlik hosil qiluvchi notalar guruhiga ishora qiladi.
• Baʼzan ibora soʻz feʼl sifatida ishlatiladi.
• Gap esa gapning alohida qismi boʻlib, u predmet va predikatni oʻz ichiga oladi. Bu ikki atama ibora va band oʻrtasidagi asosiy farq.
• Huquq sohasida ibora soʻzi har qanday bitta bayonotga ishora qiladi.
• Soʻz birikmasi boʻlakning kichik toʻplamidir.
