Imigratsiya va migratsiya
Migratsiya va immigratsiya bir-biri bilan chambarchas bog'liq bo'lsa-da, ulardan foydalanishda immigratsiya va migratsiya o'rtasida juda katta farq bor. Immigratsiya va migratsiya ikkala otdir. Migratsiya – migratsiya so‘zidan olingan sifatdosh. Immigratsiya so'z bo'lib, biror mamlakatga ko'chib o'tishni anglatadi. Boshqa tomondan, migratsiya - bu bir lahzaga ko'chib o'tishni anglatuvchi so'z. Bu immigratsiya va migratsiya so'zlari o'rtasidagi asosiy farqlardan biridir. Har ikkisi ham harakat haqida gapirganday ekan, keling, immigratsiya va migratsiya o'rtasidagi farqni ko'rish uchun endi migratsiya va immigratsiya atamalarining har biriga diqqat bilan e'tibor qarataylik.
Imigratsiya nimani anglatadi?
Aytishlaricha, immigratsiya lotincha immigrare so'zidan kelib chiqqan. Bu so'z ichiga kirish ma'nosini bildiradi. Kirish qismida keltirilgan ma'noga ko'ra, immigratsiya holatida doimiy harakat mavjud. Immigratsiya - bu yaxshi yashash sharoitlari va ish bilan ta'minlanish uchun mamlakatga harakat qilish. Immigratsiya holatida doimiy ravishda ko'chib o'tishga qarshi bo'lmaysiz. Immigratsiya qonunning qat'iy qoidalari bilan nazorat qilinadi, chunki har bir qabul qiluvchi davlat o'z fuqarolarining boshqa mamlakatlar yoki joylarga immigratsiya sabablarini bilishni xohlaydi. Shuning uchun immigratsiyani qat'iy qoidalar va qonunlar nazorat qiladi. Tabiiy hodisa bo'lgan migratsiyadan farqli o'laroq, immigratsiya mutlaqo tabiiy emas, lekin u fuqaroning qaroriga taalluqlidir.
Migratsiya nimani anglatadi?
Muqaddimada keltirilgan ma'noga ko'ra, migratsiya holatida bir lahzalik harakat mavjud. Bundan tashqari, siz doimiy ravishda boshqa davlatga boradigan immigratsiyadan farqli o'laroq, siz vaqtincha boshqa joyga ish yoki vaqtinchalik muhojirlik sifatida ko'chasiz. Oksford ingliz lug'atida ko'rsatilganidek, "hayvonlarning bir mintaqadan ikkinchisiga mavsumiy harakati" migratsiyaning yana bir ma'nosidir. Qushlar odatda yaxshi yashash sharoiti va o'ljaga muhtojlik uchun maxsus mavsumlarda bir joydan ikkinchi joyga ko'chib o'tadilar. Bunday qushlar ko'chmanchi qushlar deb ataladi. Sibir krani ko'chmanchi qushlarning eng yaxshi namunalaridan biridir. Shunisi e'tiborga loyiqki, qushlar Avstraliya, Sibir va boshqa mamlakatlar va mintaqalardan ma'lum fasllarda ko'chib o'tadilar va boshqa joylarda biroz vaqt o'tkazgandan so'ng o'z vatanlariga qaytadilar. Bundan tashqari, immigratsiyadan farqli o'laroq, migratsiya qonuniy usullar yoki qonun qoidalari bilan nazorat qilinmaydi. Migratsiya juda tabiiy.
Imigratsiya va migratsiya oʻrtasidagi farq nima?
• Immigratsiya soʻz boʻlib, biror mamlakatga koʻchish maʼnosini bildiradi. Boshqa tomondan, migratsiya bir lahzaga bir joyga ko'chib o'tishni bildiruvchi so'zdir.
• Immigratsiya masalasida doimiy harakat mavjud. Boshqa tomondan, siz vaqtincha boshqa joyga ish yoki vaqtinchalik muhojirlik sifatida koʻchasiz.
• Migratsiya hayvonlarning bir mintaqadan boshqasiga mavsumiy koʻchishi ham demakdir.
• Migratsiya qonuniy usullar yoki qonun qoidalari bilan nazorat qilinmaydi. Immigratsiya, aksincha, qonuniy usullar yoki qonun qoidalari bilan nazorat qilinadi.
Shunday qilib tushunish mumkinki, harakatning tabiati immigratsiya va migratsiyada farq qiladi, lekin ikkala so'z ham harakatni tasvirlaydi.