Should vs Could
Should va Could ingliz tilidagi ikkita modal fe'l bo'lib, ularning ma'nosi va qo'llanilishida ular orasidagi farqni ko'rsatadi. should modal fe'li odatda "kerak" ma'nosida ishlatiladi. Boshqacha qilib aytganda, should - aniq maslahat berish yoki burch, majburiyatlar va boshqalar haqida gapirish uchun ishlatiladi. could modal fe'li so'rov yoki taklif bildiruvchi gaplarda qo'llaniladi. Bu ikkita modal fe'l o'rtasidagi asosiy farq, ya'ni should va could. Keyingi maqolada siz kerak va mumkin degan ikkita so'zning ta'riflari va ishlatilishiga misollar bilan tanishishingiz mumkin.
Should nimani anglatadi?
should modal fe'li odatda "kerak" ma'nosida ishlatiladi. Quyida berilgan ikkita jumlaga rioya qiling.
Men uni ertalab olishim kerak.
U buni amalga oshirishi kerak.
Ikkala jumlada siz should modal fe'li "kerak" ma'nosida ishlatilganligini ko'rishingiz mumkin va shuning uchun birinchi jumlaning ma'nosi "men uni ertalab olishim kerak", ikkinchi jumlaning ma'nosi esa "u buni amalga oshirishi kerak" degan ma'noni anglatadi. Bu gaplarda qanday turdagi misollar qo‘llanishi kerakligiga e’tibor qaratsak, birinchi gapda so‘zlovchi o‘ziga taklif yoki maslahat berayotganini ko‘ramiz. Ikkinchi jumlada ma'ruzachi bu "u"ning burchi yoki majburiyati haqida gapiradi.
Boshqa tomondan, should fe'li ba'zan "agar" degan o'ziga xos ma'noda qo'llaniladi, chunki "bugun uni bugun olishing kerakmi, ish bitishi mumkin". Ushbu jumlada "should" fe'li o'ziga xos "agar" ma'nosida ishlatilgan va shuning uchun jumlaning ma'nosi "agar siz buni bugun olsangiz, ish tugaydi" degan ma'noni anglatadi.
Could nimani anglatadi?
Modali fe'l so'rov yoki taklif bildiruvchi gaplarda qo'llaniladi. Quyida berilgan ikkita jumlaga rioya qiling.
Manzilingizni ayta olasizmi?
Qalamingizni bera olasizmi?
Ikkala jumlada so'rovni bildirish uchun could yordamchi fe'li ishlatilgan. Quyidagi misollarni ko'rib chiqing.
Men bilan savdo markaziga borishingiz mumkin.
U chiroyliroq koʻrinishni xohlasa, sochlarini oʻrashi mumkin.
Yuqoridagi ikkala misolda ham mumkin soʻzi taklif bildirish uchun ishlatiladi. Birinchisida savdo markaziga borish taklifi amalga oshiriladi. Ikkinchisida soch oʻrash taklifi bajariladi.
Quyida berilgan jumlalardagi kabi could yordamchi fe'li "can" fe'lining o'tgan zamon shakli sifatida ham qo'llanishi qiziq.
Men buni osonlik bilan qila olardim.
U buni qila olmadi.
Ikkala jumlada ham could fe'li "can" fe'lining o'tgan zamon shakli sifatida ishlatilganini ko'rishingiz mumkin.
Should va Could oʻrtasidagi farq nima?
• should modal fe'li odatda "bo'lishi kerak" ma'nosida ishlatiladi.
• could modal feʼli soʻrov yoki taklif bildiruvchi gaplarda qoʻllaniladi.
• Could ham can fe'lining o'tgan zamon shaklidir.
• should fe'li ba'zan o'ziga xos "if" ma'nosida ishlatiladi.
Bu ikki fe'l o'rtasidagi farqlar, should va could.