Oʻylash va oʻylash
O'ylab ko'ring va o'ylab ko'ring - bu ko'pincha bir xil ma'noda ishlatiladigan ikkita ibora, chunki o'ylash va o'ylash o'rtasida unchalik katta farq yo'q. O‘yla va o‘yla degan iboralarning ikkalasi ham o‘ylash fe’lining oxiriga va haqida predloglarini qo‘shish orqali yasaladi. Shuning uchun, o'ylash va o'ylash iboralarini tushunishdan oldin, avvalo, o'ylash so'zi haqida ba'zi tafsilotlarni bilishimiz kerak. Endi o'ylash so'zi ot sifatida ham, fe'l sifatida ham ishlatiladi. Fikrlash so'zining kelib chiqishi qadimgi inglizcha thencan so'zida joylashgan. Bundan tashqari, ingliz tilida o'ylash so'zini ishlatadigan bir qator iboralar mavjud, masalan, qayta o'ylang, baland ovozda o'ylang, katta o'ylang va hokazo.
Fikr Of nimani anglatadi?
Think of esdalikni ifodalash uchun ishlatiladi. Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, siz biror narsani aqlga chaqirganda, think of ishlatiladi, deb ayta olasiz. Quyida berilgan jumlalarga qarang.
Poygalarni tomosha qilganimda mashinam esimga tushadi.
U boshqa mukofot olganini ko'rganda o'z mukofoti haqida o'ylaydi.
Har ikki gapda ham oʻylash iborasining qoʻllanishi esdalik maʼnosini ifodalash uchun qilingan. Birinchi jumlada, odam poygalarni tomosha qilganda o'z mashinasini esladi. Shu bilan bir qatorda, odam poygalarni tomosha qilganda o'z mashinasining tasvirini xayoliga chaqiradi, deyishimiz mumkin. Ikkinchi jumlada u boshqa odamning shunga o'xshash mukofot olganini ko'rganida unga berilgan mukofotni esladi.
Bundan tashqari, fikrlash davomiyligini hisobga olsak, o'ylash iborasi kamroq vaqt davom etadi. Misollarda birinchi so'zlovchi o'z mashinasi haqida o'ylashda davom etmaydi. Aksincha uning xayoliga mashinasi keladi va bu fikr qisqa vaqt ichida o'tib ketadi.
O'ylab ko'rish nimani anglatadi?
O'ylab ko'ring iborasi esa,jumlalarida bo'lgani kabi "mehr yoki boshqa tuyg'u tufayli qiziqish" tuyg'usini ifodalaydi.
Singlimni har ko’rganimda eslayman.
U uydan uzoqda boʻlganida uyi haqida oʻylaydi.
Har ikkala jumlada o'ylash iborasining qo'llanilishi "mehr yoki boshqa tuyg'u tufayli qiziqish" g'oyasini anglatadi. Birinchi jumlada odamning singlisiga bo'lgan mehr-muhabbat tufayli unga qiziqish bildirilgan. Ikkinchi jumlada odamning uyiga boʻlgan qiziqishi oʻylab koʻring iborasi yordamida bildirilgan.
Fikrning davomiyligini inobatga olgan holda shuni aytish kerakki, haqida gap iborasi fikrning uzoq ekanligini bildiradi. Bu degani, xayolga kelgan fikr bir muncha vaqt qoladi. Siz shunchaki opangizni eslab, uni unutmaysiz. Aksincha, siz u haqida bir muncha vaqt o'ylaysiz.
O'ylab ko'ring va o'ylang o'rtasidagi farq nima?
• Think of esdalikni ifodalash uchun ishlatiladi. Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, siz biror narsani aqlga chaqirganda, think of ishlatiladi, deb ayta olasiz. O'ylab ko'ring iborasi esa "mehr yoki boshqa tuyg'u tufayli qiziqish" ma'nosini ifodalaydi. Bu, birinchi navbatda, ikki ibora o'rtasidagi farq, ya'ni, o'ylash va o'ylash.
• O'ylash iborasi fikrlash davomiyligi nuqtai nazaridan o'ylashdan ko'ra bir lahzalikdir. Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, o'ylash iborasi fikrning uzoq ekanligini bildirsa, o'ylash iborasi fikrning qisqa ekanligini bildiradi. Bu, shuningdek, o'ylash va o'ylash iboralari o'rtasidagi muhim farqdir.
