Globallashuv va xalqarolashuv
Globallashuv va baynalmilallashuv atamalari bugungi kunda aloqa sur'atlarining ortib borishi va transport vositalarining eksponentsial o'sishi tufayli mamlakatlar o'rtasidagi hamkorlik va savdoning juda yuqori darajalariga olib keladigan juda keng tarqalgan atamalardir. Ko'pchilik bu atamalarni sinonim deb o'ylab, bir-birining o'rniga ishlatishga moyil. Biroq, ushbu maqolada ta'kidlab o'tiladigan farqlar mavjud.
Globallashuv nima?
Globallashuv - bu mamlakat siyosatining butun dunyoda qabul qilingan siyosatlar bilan o'zlashtirilishi jarayonini bildirish uchun ishlatiladigan atama. Dunyoqarash - bu madaniyatlar va tsivilizatsiyalar oralig'ida ko'rinadigan fikrlash va amaliyotga nisbatan qo'llaniladigan ibora. Turli madaniyatlarda turlicha qarashlar va amaliyotlar bo‘lishi tabiiy. Biroq, yangi va tezkor transport turlari bilan o'zaro ta'sir darajasining oshishi xalqlar va mamlakatlarning fikrlash va xatti-harakatlarida o'xshashliklarga ega bo'lgan sharoitlarni yaratdi. Bu dunyo oson yetib borish va tashish nuqtai nazaridan qisqara boshlaganini anglatardi. Internetning paydo bo'lishi 90-yillarda globallashuv jarayonini tezlashtirdi va 21-asrning tongida yarim asr oldin ham tasavvur qilib bo'lmaydigan darajada bir xillik darajasiga olib keldi. A'zo davlatlar uchun qoidalar va qoidalarni ishlab chiqadigan jahon organlarining tashkil etilishi ham globallashuv jarayonini tezlashtirdi. Bugungi kunda biz global isish, global iqtisod va global muammolar haqida o'ylaymiz, ular ma'lum joylar va mamlakatlarga emas, balki butun dunyo aholisiga ta'sir qiladi.
Internatsionalizatsiya nima?
Internationalization - bu dasturiy ta'minot va boshqa mahsulotlarni yaratishda ko'proq foydalaniladigan so'z bo'lib, ularni mahalliy madaniyatlar va tillar uchun hamma narsadan ko'ra moslashtiradi. Xalqarolashuv, shuningdek, o'z mamlakatidan ko'proq ishtirok etadigan iqtisodiy faoliyatni amalga oshirishni anglatadi. Muammoni yoki nizoni xalqaro forumga olib chiqish - bu masalani xalqarolashtirishning yana bir usuli. Xalqarolashuvning dunyoning qolgan mamlakatlari siyosati bilan integratsiyalashuviga olib keladigan mamlakatdagi iqtisodiy islohotlarga hech qanday aloqasi yo'q. O'z biznesini o'z mamlakati chegaralaridan tashqariga chiqarish xalqarolashtirishning yana bir misolidir.
Globallashuv va xalqarolashuv oʻrtasidagi farq nima?
• Globallashuv - bu transport va aloqaning tezroq va samaraliroq turlari tufayli dunyoning qisqarishi natijasi bo'lgan jarayon.
• Bir mamlakat madaniyatining butun dunyo bilan integratsiyalashuvi globallashuv hisoblanadi. Xuddi shu narsa iqtisodiy siyosatlarni yanada universal qilish uchun o'zgartirishga ham tegishli.
• Xalqarolashuv bir mamlakatning boshqa mamlakatlardagi biznesini qamrab oladi.
• Xalqarolashtirish, shuningdek, sotiladigan turli mamlakatlarning madaniyati va tillariga muvofiq dasturiy ta'minot yoki boshqa gadjetlarni yaratish jarayonidir.
• Globallashuv oʻzaro bogʻliqlikni oshiradi, xalqarolashuv esa bir mamlakatning oʻziga xosligini saqlab qoladi.
• Tez transport va aloqa turlari bilan globallashuv muqarrar, xalqarolashuv esa ixtiyoriy emas va ehtiyojga asoslangan.
