Saber vs Conocer
Saber va Conocer ispan tilidagi so'zlar bo'lib, ular ma'no jihatidan o'xshash va ikkalasi ham biror narsani bilishning bir xil ma'nosini bildiruvchi fe'llar sifatida ishlatiladi. Biroq, bu fe'llar sinonim emas va bir-birining o'rnida ishlatilmaydi. Ikki fe'l o'rtasida tanlov qilishdan oldin kontekstni bilish kerak. Ushbu maqola o'quvchilarga ushbu so'zlardan to'g'ri foydalanish imkonini berish uchun farqlarni sodda tarzda tushuntiradi.
Saber
Bilim yoki jaholat haqiqati saber fe'li yordamida ifodalanadi. Agar siz biron bir vazifani bajarish qobiliyatiga ega bo'lsangiz yoki biror faktni bilsangiz, ba'zi ma'lumotlarga ega bo'lsangiz, jumlada saberdan foydalanishingiz mumkin. Agar kimdir salsa qilishni yoki golf o'ynashni bilsa, u boshqalarga uning mahorati haqida xabar berish uchun jumlada saberdan foydalanishi mumkin. Shuning uchun faktlar va ma'lumotlar haqida gapirganda saberdan foydalanishni unutmang. Saber fakt, maʼlumot, mahorat yoki maʼlumotni bilishingizni bildiradi.
Conocer
Conocer, shuningdek, odamlar, joylar yoki mahsulotlar bilan tanishish yoki ular bilan tanishish kontekstida ishlatilishi kerak bo'lsa-da, insonning bilimini ifodalaydi. Bu so'z kimnidir yoki biror narsa bilan tanishligingizni yoki bilishingizni bildirish uchun ishlatiladi. Agar biror kishini bilsangiz, bu fakt haqida boshqalarga aytish uchun Conocer fe'lidan foydalanasiz. Agar kimdir sizdan biror joy bilan tanishligingiz haqida so'rasa, siz tanishligingizni yoki yo'qligingizni bildirish uchun Conocer-dan foydalanasiz. Conocer ingliz tilida “sizni bilganimdan xursandman” deganingizdek ham ishlatiladi.
Saber va Conocer o'rtasidagi farq nima?
• Saber ham, Conocer ham fakt yoki maʼlumot haqidagi bilimlarni tavsiflovchi feʼllar boʻlsa-da, ular sinonim emas.
• Joylar, odamlar va mahsulotlar haqidagi bilimlaringiz hamda mahoratingiz haqida boshqalarga aytmoqchi boʻlsangiz, saberdan foydalaning.
• Conocer, shuningdek, odamning mahsulot yoki joy haqidagi bilimiga ishora qiluvchi fe'ldir, lekin u ko'nikmalardan ko'ra ko'proq tanish bo'lish ma'nosidadir.