Mumbay - Bombay
Mumbay Hindistonning moliyaviy poytaxti va mamlakatdagi eng gavjum shahardir. YaIM bo'yicha u Osiyodagi barcha metropolitenlardan oldinda va aholisi 20 million kishidan oshadi. U Maxarashtra shtatida joylashgan va Hindistonning g'arbiy sohilida joylashgan. Mumbay aslida Sharqiy Hindiston kompaniyasi hukmronligi ostida portugallar tomonidan boshqarilgan 7 oroldan iborat to'plamdir. Portugallar shaharni Bombey deb atashgan va bu nom asrlar davomida saqlanib qolgan. Koʻp tomondan Arab dengizi bilan oʻralgan yetti orol 1845-yilda yagona quruqlikdan tashkil topgan. Shaharning rasmiy nomi bugungi kunda Mumbay (1997 yilda parlament qarori bilan oʻzgartirilgan), xorijliklar va koʻplab aholi hali ham shaharni portugallar tomonidan berilgan Bombay deb atashadi.
Bombay so'zining kelib chiqishi ham juda qiziq. 18-asrga qadar bu hududda shahar va qishloqlarga to'la yettita orol yo'q edi. Girgaum va Vorli kabi qishloqlarning ba'zilari katta bo'lib, ular Ibn Batuta kabi mashhur sayohatchilarning yozuvlarida qayd etilgan. 18-asrda inglizlar port yaqinida port qurganlarida, infratuzilma juda yaxshilandi va bu uning atrofidagi aholi sonining ko'payishiga olib keldi. U shunchalik katta bo'ldiki, oxir-oqibat u barcha qishloqlarni qamrab oldi. Inglizlar uni Bombay deb atashdi, bu portugalcha Bom Bahia so'zining buzilgani bo'lsa kerak, bu yaxshi ko'rfaz degan ma'noni anglatadi. Biroq, "Bombay" nomi butun Hindistonda va hatto dunyoning turli burchaklarida, Hindiston mustaqillikka erishgandan so'ng, dunyoning savdo markaziga aylanganidan keyingina juda mashhur bo'ldi. Bombayning mahalliy aholisi, asosan, marati va guajaratilar, shaharni shahar chekkasida joylashgan Bhileshvarda joylashgan qadimgi Kali ma'budasi nomi bilan atash kerak, deb hisoblashgan. Ma'budaning nomi Mumba Devi bo'lib, shahar 1997 yilda Mumbay deb nomlangan va o'shandan beri u Bombay emas, Mumbay nomi bilan tanilgan.
Qisqacha:
Mumbay va Bombay oʻrtasidagi farq
• Mumbay va Bombay oʻrtasida hech qanday farq yoʻq, chunki bular Maxarashtra shtatining poytaxti boʻlgan shaharning nomlari
• Bombey - inglizlar tomonidan shaharga berilgan nom, bu portugalcha Bom Bahia soʻzining buzilishi boʻlib, yaxshi koʻrfaz degan maʼnoni anglatadi.
• Mumbay, shaharning hozirgi nomi shahardagi Bhileshvarda oʻz nomiga maʼbadga ega boʻlgan qadimgi Kali maʼbudasi Mumba Devi tufaylidir.
