Gujarati vs Marwadi
Gujarati va Marvadi jamoalari butun Hindiston boʻylab va hatto chet elda mehnatkash va soʻzlariga sodiqligi bilan tanilgan. Guajaratilar Gujarat shtatiga tegishli, marvadlar esa Hindistonning shimolidagi Rajastan shtatidagi Marvaddan keladi. Gujarati va marvadiy tillari ham bu odamlar gapiradigan va yozadigan tillarning nomlaridir. Hindistonning ikki ekstremal qismiga mansub jamoalarni solishtirish qiyin bo'lsa-da, bu haqiqatdir, bu ikki jamoa Hindistonning boshqa jamoalariga qaraganda chet elda ko'proq uchraydi. G'arbliklarni bu ikki jamoaning muvaffaqiyatlari haqida hayratda qoldirishi tabiiy. Ushbu maqola Guajarati va Marvadini farqlashga harakat qiladi.
Keling, ikki til haqida bir oz gaplashaylik. Marvadiy tili hind-ariy tillari guruhiga kiradi va odam kelib chiqqan mintaqaga qarab ko'p farqlarga ega. Marvadiyning harakatchanligi va asosiy oqimga singib ketganligi sababli bu o'layotgan tildir. Gujarati, boshqa tomondan, gujarati migratsiyani yaxshi ko'radigan jamoa bo'lishiga qaramay, gullab-yashnayotgan tildir. Ajablanarlisi shundaki, gujarati ham hind-aryan tillari guruhiga kiradi. Ammo bu, asosan, Gujaratining suhbati va ularning an'analari bilan faxrlanishi sababli saqlanib qolgan. Hozirgi vaqtda butun dunyo bo'ylab 50 millionga yaqin gujarati tilida so'zlashuvchilar mavjud, bu esa uni dunyodagi eng ko'p gapiriladigan ona tillaridan biriga aylantiradi. Gujarati tili ham bu tildagi ajoyib adabiy asarlar tufayli gullab-yashnamoqda.
Yuqorida aytib oʻtganimizdek, gujaratiliklar va marvadilarni boshqalar hayratda qoldiradilar, chunki ular toʻgʻri, halol va juda mehnatsevar. Ular juda muvaffaqiyatli ishbilarmonlar bo'lishadi va shuning uchun siz bu ikki jamoa a'zolarini hatto g'arbiy mamlakatlarda ham muvaffaqiyatli biznes bilan shug'ullanayotganini topishingiz mumkin. Tarixan marvadliklarga qaraganda gujaratiliklar koʻproq taʼlimga eʼtibor qaratgan va bu oliy taʼlim olish uchun chet elga ketayotgan gujaratilik talabalar sonining koʻpligida namoyon boʻladi.
Qisqacha:
• Gujarati va Marvadiy ikki xil jamoalar hamda mamlakatning gʻarbiy va shimoliy qismidagi ikkita juda mashhur tildir.
• Gujarati tili gullab-yashnamoqda va buyuk adabiy asarlar bilan gullab-yashnamoqda, Marvadiy - o'layotgan til.
• Gʻarbiy mamlakatlarda gujaratiliklar ham, marvadiylar ham kuchli. Ikkalasi ham ajoyib biznesmenlar.
• Gujaratiliklar oʻqishda yuqori natijalarga erishgan, bu oliy oʻquv yurtlariga chet elga ketayotgan gujaratilik talabalar sonining koʻpligida namoyon boʻladi.
