Metonimiya va sinekdoxa oʻrtasidagi asosiy farq shundaki, metonimiya biror narsaga u bilan bogʻliq boʻlgan tushunchalar yoki narsalar nomi bilan ishora qiladi, sinekdoxa esa biror narsaning bir qismini butunligini yoki butunligini ifodalash uchun ishlatadi. biror narsaning bir qismi.
Mashinani chaqirish, "g'ildiraklar" sinekdoxaga misol bo'lib, "toj" so'zidan kuch yoki hokimiyatga ishora qilish uchun ishlatish metonimiyaga misoldir. Aksariyat odamlar odatda ikkita adabiy vositani chalkashtirib yuborishadi, chunki ikkalasi ham boshqa narsani ifodalash uchun so'z yoki iboradan foydalanadi. Ba'zilar metonimiyani sinekdoxaning bir ko'rinishi deb ham bilishadi.
Metonimiya nima?
Metonimiya - bu adabiy vosita boʻlib, unda biror narsa unga tegishli narsa yoki tushunchalar nomi bilan ataladi. Boshqacha aytganda, bu adabiy qurilma narsa nomini u bilan chambarchas bog'liq bo'lgan narsa bilan almashtirishni o'z ichiga oladi. Masalan, kuch yoki hokimiyatga ishora qilish uchun "toj" so'zidan foydalanish. Amerika kino sanoatini Gollivud deb atash metonimiyaning yana bir misolidir.
01-rasm: Toj quvvatga ishora qilishi mumkin
Metonimiyaning ba'zi boshqa misollari orasida, Oq uy – AQSh prezidenti
Matbuot – Jurnalistlar
Skameyka – Sud, sudya
Bosh – razvedka
Mehrob/yoʻlak – Nikoh
Uoll-strit – Amerika moliya bozori
Synecdoche nima?
Sinekdoxa - biror narsaning bir qismini butunligini yoki biror narsaning bir qismini ifodalash uchun butunligini ifodalovchi adabiy qurilma. Misol uchun, agar kimdir "Men ikkita yangi qo'lni yolladim" desa, u nafaqat qo'llarni, balki yangi yordamchilarni nazarda tutadi. Bu erda "qo'llar" so'zi yordamchilarni anglatadi. Kundalik hayotimizda ishlatadigan yana bir mashhur misol - bu "g'ildiraklar" so'zi. Agar kimdir “yaxshi g‘ildiraklar” desa, u avtomatik ravishda g‘ildiraklarni emas, balki butun avtomobilni nazarda tutayotgani tushuniladi.
O2-rasm: Boshlar sanashda qoramollar sonini koʻrsatishi mumkin
Ba'zi misollar:
Boshlar – qoramollar yoki odamlar sonini hisoblash
Non – Oziq-ovqat yoki pul
Yelkanlar – Kema
Koʻzoynak – Koʻzoynak
Idish – Ovqat
Sinekdoxlarning turli shakllari mavjud. Yuqorida biz muhokama qilgan narsa, asosan, uning butunligini tasvirlaydigan narsaning qismlari. Lekin shunday holatlar ham borki, biror narsaning bir qismini ifodalash uchun butundan foydalaniladi. Misol uchun, "Politsiya meni yo'lda to'xtatdi" jumlasiga qarang. Bu yerda politsiya faqat bir yoki ikkita zobitni ifodalaydi, butun politsiya kuchini emas.
Metonimiya va sinekdoxa oʻrtasidagi oʻxshashlik nimada?
Metonimiya ham, sinekdoxa ham biror narsani ifodalash uchun soʻz yoki iboradan foydalanadi
Metonimiya va sinekdoxa oʻrtasidagi farq nima?
Sinekdoxa narsaga uning qismlaridan birining nomi bilan aytiladi, metonimiya esa narsa bilan chambarchas bog'liq bo'lgan boshqa narsaga ishora qiladi. Bu metonimiya va sinekdoxa o'rtasidagi asosiy farq. Bundan tashqari, avtomashinani "g'ildiraklar" deb atash sinekdoxaga misol bo'lib, "toj" so'zini kuch yoki hokimiyatga ishora qilish uchun ishlatish metonimiyaga misoldir.
Xulosa – Metonimiya va Sinekdox
Bu ikki adabiy qurilma bir-biriga oʻxshash boʻlsa-da, ular bir xil emas. Metonimiya va sinekdoxa o'rtasidagi asosiy farq shundaki, sinekdoxa narsaga uning bir qismi nomi bilan, metonimiya esa u bilan chambarchas bog'liq bo'lgan boshqa narsaga ishora qiladi.
