To va uchun oʻrtasidagi asosiy farq shundan iboratki, bu odam yoki narsaning bir joydan ikkinchi joyga yoki bir kishidan ikkinchisiga koʻchib oʻtishini bildiradi, bu esa maqsad, moʻljallangan maqsad, obʼyekt yoki qabul qiluvchini bildiradi. idrok, xohish yoki faoliyat.
Bu ikki soʻz ingliz tilida ikkita umumiy predlog boʻlgani uchun ular koʻp maʼno va qoʻllanishlarga ega. For qo‘shimchasi bosh gap vazifasidan tashqari, ba’zan bog‘lovchi vazifasini ham bajaradi. Xuddi shunday, To ham infinitiv belgisi va ba'zan qo'shimcha sifatida ishlatiladi.
Nima degani?
To - to'rtinchi holdagi so'z bilan qo'llanadigan old qo'shimcha. Quyidagi gaplarda to predlogining ishlatilishiga qarang:
U sinfdoshiga kitob berdi.
Frensis Parijdan Londonga sayohat qildi.
Birinchi jumlada kimdir kitobni sinfdoshiga berganini, ikkinchi gapda esa Frensis bir joydan ikkinchi joyga koʻchib oʻtganini koʻrishingiz mumkin. To har ikkala gapda ham harakat ma’nosida ishlatiladi. Ya'ni, odam yoki narsaning bir joydan ikkinchi joyga yoki bir kishidan ikkinchisiga harakatini bildiradi. Birinchi misolda to ning ishlatilishi kitobning odamdan sinfdoshiga o'tishini bildiradi. Xuddi shunday, ikkinchi misol Frensisning Parijdan Londonga harakatlanishini ko'rsatadi.
Bundan tashqari, to koʻp turli maʼnolarni bildirish uchun vazifa soʻzi sifatida ishlatiladi. Ulardan ba'zilari, Yoʻnalish – Masalan: gʻarbga ikki milya
Maqsad, niyat, moyillik, natija - Masalan: birovning sog'lig'iga ichish, yordamga keldi
Nima degani?
For predlogi ham qo’llanadi, lekin bir oz farq bilan. Bundan tashqari, uchun predlogi quyidagi jumlalarda bo'lgani kabi biror shaxs yoki narsaning muhimligini bildiradi.
Men otam uchun kitob sotib oldim.
U katta akasi uchun hamma narsani qildi.
Yuqorida qayd etilgan ikkala jumlada ham ikkita jumlada mos ravishda “ota” va “katta aka” degan ikki shaxsga qanday ahamiyat berilganligini tushunishingiz mumkin.
Bundan tashqari, for quyidagi ma'nolarga ega:
Maqsad:
Toʻxtash joyi faqat mijozlar uchun.
Bu gullar sotilmaydi.
Bunga moʻljallangan/berishga moʻljallangan:
Sizga telefon xabari keldi.
Men uning chaqalog'iga sovg'a olishni unutibman.
Ingliz tili grammatikasida To va For oʻrtasidagi farq nima?
To vs For |
|
To odam yoki narsaning bir joydan ikkinchi joyga yoki bir odamdan ikkinchisiga harakatini bildiradi | Maqsad, mo'ljallangan maqsad, ob'ekt yoki idrok, istak yoki faoliyatni oluvchini bildiradi |
Rol | |
Predpozitsiya, infinitiv belgisi va qo'shimcha | Predpozitsiya va birikma |
Xulosa – To vs For
Yuqorida muhokama qilingan ikkala predlog ham ravshan holatda ishlatiladi. Biroq, ularning ma'nosi va qo'llanilishida to va uchun o'rtasida farq bor.
Rasm uchun ruxsat:
1. "Mening Valentinimga." Noma'lum - Missuri tarixi muzeyiURL: (jamoat mulki) Commons Wikimediaorqali
2. “Egasi belgisi bilan sotiladi” Vectorink tomonidan – egasi belgisi bilan sotiladi, Public Domain) Commons Wikimediaorqali