Asosiy farq – jilet va yelek
Yelek va jilet oʻrtasidagi farq asosan tilning mintaqaviy oʻzgarishiga bogʻliq. Britaniya ingliz tilida jilet - ko'ylak ustiga va ko'ylagi ostiga kiyiladigan, old tomoni teshigi, yengsiz va yoqasiz yuqori kiyim. Yelekning Amerika inglizcha ekvivalenti yelekdir. Bu jilet va yelek o'rtasidagi asosiy farq. Shuni ham ta'kidlash kerakki, yelek atamasi dunyoning turli burchaklarida turli ma'nolarga ega.
Yelek nima?
Yelek atamasi turli sohalardagi turli kiyimlarga ishora qiladi. Biroq, bu odatda tananing yuqori qismini qoplaydigan kiyimga ishora qiladi.
Amerika ingliz tilida yelek tantanali kiyim yoki dam olish kostyumining bir qismi sifatida kiyiladigan yengsiz pastki kurtkaga ishora qiladi. Birlashgan Qirollik va koʻplab Hamdoʻstlik mamlakatlarida bu jilet deb nomlanadi.
Britaniyalik ingliz tilida yelek tananing yuqori qismiga kiyiladigan ichki kiyimni anglatadi; odatda yenglari yo'q. Bu singl, mayka yoki ko'ylakka o'xshaydi.
Bundan tashqari, yelek quyidagi kiyimlarga ham tegishli boʻlishi mumkin:
Sviter yelek: Odatda koʻylak yoki bluzka ustiga kiyiladigan yengsiz kozok, bu slipover yoki yengsiz kozok deb ham ataladi. Britaniya ingliz tilida bu shlyapa sifatida ham tanilgan.
Cut-off: Kesim - yenglari olib tashlangan jinsi kurtkadan tikilgan yelek turi. Bu velosipedchilar orasida mashhur.
Belidagi p alto nima?
Yelka - yengsiz ustki kiyim boʻlib, u erkaklar rasmiy libosining bir qismidir. Bu ko'ylakning ustiga va p alto ostiga kiyiladi. Bu erkaklar biznes kostyumining uchinchi qismi sifatida ham ishlatiladi. Ular uch qismli kostyumning bir qismi sifatida kiyiladi.
P altolarning old qismi odatda tugmalar bilan mahkamlanadi. Yeleklar bir ko'krakli yoki ikki ko'krakli bo'lishi mumkin, ammo bitta ko'krakli jiletlar ko'proq mashhur. Shuningdek, ular uslubga qarab teskari yoki lapellarga ega. Uch qismli kostyumning bir qismi sifatida kiyilganda, jilet shim va ko'ylagi bilan mos kelishi kerak. Biroq, kamarlar odatda kamar bilan taqilmaydi.
Rasmiy kunlik kiyim uchun ba'zi erkaklar qarama-qarshi rangdagi jilet kiyishadi. Biroq, qora galstuk va bitta galstuk uchun kiyiladigan jiletlar kundalik kiyimdan farq qiladi. Oq galstuk taqish uchun oq tanli kamzul, qora galstuk taqish uchun esa qora tanga kam kesilgan kamzul kerak.
Zamonaviy modada jiletlar kundalik kiyimning bir qismi sifatida koʻylak va futbolkalar ustiga ham kiyiladi. Bu yerda jilet yopiq yoki ochiq boʻlishi mumkin.
Yelek va jilet oʻrtasidagi farq nima?
Yeletka va yelek |
|
Jilet - yengsiz ustki kiyim boʻlib, u erkaklar rasmiy kiyimining bir qismidir. | Vest butun dunyoda turli ma'nolarga ega bo'lishi mumkin; u singl, kesilgan ko'ylak yoki kamonga tegishli bo'lishi mumkin. |
Foydalanish | |
Vest, amerikacha ingliz tilida, koʻylak ustiga va kostyum koʻylagi ostiga kiyiladigan yengsiz, yoqasiz kiyimga ishora qiladi. | Vaistcoat, britancha ingliz tilida, koʻylak ustiga va kostyum koʻylagi ostiga kiyiladigan yengsiz, yoqasiz kiyimga ishora qiladi. |