Asosiy farq – Yaqin va yaqin
Yaqin va yaqin bu yaqinlikni bildiruvchi ikkita soʻz. Bu ikkala so'z ham "uzoq emas" yoki "qisqa masofa" degan ma'noni anglatadi va shuning uchun bir-birining o'rnida ishlatilishi mumkin. Biroq, ba'zi kontekstlarda ularni sinonim sifatida ishlatish mumkin emas, chunki ularning ma'nosida nozik nuanslar mavjud. Yaqin munosabatlardagi yaqinlik yoki yaqinlikni ham anglatishi mumkin, yaqin esa mumkin emas. Buni yaqin va yaqin oʻrtasidagi asosiy farq deb atash mumkin.
Yopish nimani anglatadi?
Yaqin uzoq yoki uzoq emas degan ma'noni anglatadi. Biz bu atamani qisqa masofada joylashgan narsani tasvirlash uchun ishlatishimiz mumkin. Yopish qisqa vaqt oralig'ini ko'rsatish uchun ham ishlatilishi mumkin. Masalan, biz bir-biriga yaqin boʻlgan ikki sana haqida gapirish uchun yaqindan foydalanishimiz mumkin.
Ushbu sifatning ma'nosi va ishlatilishini aniqroq tushunish uchun quyidagi misollarni ko'rib chiqing.
U dengizga yaqin yashaydi.
Eng yaqin do'konga borib, bir paket pechene sotib oldim.
Uning tug'ilgan kuni va uning tug'ilgan kuni bir-biriga yaqin.
U qizining maktabiga yaqin uy sotib olmoqchi edi.
Men qizimga gavjum bozorda yurganimizda yaqin turishini aytdim.
Yangi turmush qurgan er-xotin divanda bir-biriga yaqin oʻtirishdi.
Bu sifat a'zolar juda mehribon va samimiy bo'lgan munosabatlarni tasvirlash uchun ham ishlatilishi mumkin. Masalan, yaqin qarindoshlar siz bilan juda yaxshi munosabatda bo'lgan yaqin qarindoshlar yoki qarindoshlaringizga murojaat qilishlari mumkin.
Men faqat bir nechta yaqin doʻstlarimni toʻyga taklif qildim.
U ikki yil davomida yaqin qarindoshlarinikida qoldi.
Ular yaqin do'stlar.
Yaqin nimani anglatadi?
Yaqin, shuningdek, "qisqa masofa" yoki unchalik uzoq emas degan ma'noni anglatadi. Shunday qilib, masofaga ishora qilganda uni yaqin bilan almashtirib ishlatish mumkin.
U savatni uning eshigiga yaqin qoldirdi. → U savatni uning eshigi yonida qoldirdi.
Men Sent-Meri kasalxonasiga yaqin joyda yashayman. → Men Sent-Meri kasalxonasi yaqinida yashayman.
Yuqoridagi misollarda yaqindan keyin to predlogi kelganini, yaqin esa boshqa predloglar yordamisiz ishlatilishini koʻrishingiz mumkin. Bu yaqin va yaqin oʻrtasidagi grammatik farq.
Yaqin qisqa masofani vaqt boʻyicha belgilash uchun ham ishlatilishi mumkin.
Biz uyga yarim tunga yaqin qaytdik.
U 18 asr oxirida tug'ilgan.
Near deyarli sifatdoshini almashtirish uchun ham ishlatilishi mumkin. Masalan, Biz uni topganimizda u o'limga yaqin edi.
U furgonini uyimiz yoniga qo'ydi.
Yaqin va yaqin oʻrtasidagi farq nima?
Manosi:
Yaqin ham, yaqin ham "juda uzoq emas" degan ma'noni anglatadi.
Munosabatlar:
Yopish odatda munosabatlarni tasvirlash uchun ishlatiladi.
Near odatda munosabatlarni tasvirlash uchun ishlatilmaydi.
Predpozitsiyalar:
Yopish koʻpincha to predlogi bilan keladi.
Yaqindan keyin biror predlog qoʻshilmaydi.
