Asosiy farq – Chiroyli va Ajoyib
Chiroyli va ajoyib - bu kimningdir yoki biror narsaning tashqi qiyofasini qadrlash uchun ishlatiladigan ikkita sifat. Boshqacha qilib aytganda, bu ikkala sifat ham go'zallikni tasvirlash uchun ishlatiladi. Go'zallik hissiyotlarni yoki ongni estetik jihatdan xursand qilishni anglatadi. Ajoyib juda chiroyli yoki jozibali degan ma'noni anglatadi. Shunday qilib, go'zal va ajoyib o'rtasidagi farq go'zallik darajasidadir; go'zallik go'zaldan ko'ra iltifotlidir.
Go'zal nimani anglatadi?
Biror narsa tuyg'ularni quvontiradigan yoki jozibali fazilatlarga ega bo'lsa, biz uni go'zal deb ta'riflaymiz. Go'zal sifatdoshi odamlarni, joylarni va narsalarni tasvirlash uchun ishlatilishi mumkin. Bu sifat odatda tilda qanday ishlatilishini oʻrganish uchun bir nechta misol jumlalarini koʻrib chiqamiz.
Ularning uyi haqiqatan ham kichkina, lekin goʻzal bogʻi bor.
Qizingiz juda chiroyli.
Kecha chiroyli she'r o'qidim.
Helena er yuzidagi eng goʻzal oʻlgan ayol edi.
Uning zumraddek goʻzal koʻzlari meni hech qachon payqamasdi.
Chiroyli aktrisa keyingi filmi haqida hech qanday izoh berishdan bosh tortdi.
Kandi hayratlanarli darajada goʻzal shahar va bizga u yerda qolish juda yoqdi.
Biz odamlarning go'zalligi haqida gapirganda, go'zallik odatda tasvirlangan ayollar uchun ishlatiladi; erkaklarni tasvirlash uchun ishlatiladigan ekvivalent atama kelishgan.
Chiroyli baʼzan standart yoki sifatga ishora qilish uchun ham ishlatiladi. Bu yerda u zoʻrga teng.
Quyosh botishi chiroyli edi.
Ajoyib nimani anglatadi?
Gorgeous juda jozibali va chiroyli degan ma'noni anglatadi. Bu sifat odatda shaxs yoki narsaning jismoniy xususiyatlarini tasvirlash uchun ishlatiladi. Go'zal, ajoyib bilan solishtirganda, go'zallikdan ustun turadigan go'zallikni anglatishi mumkin. Masalan, American Heritage lug'atida go'zallik "ko'zni qamashtiradigan darajada go'zal yoki ajoyib" deb ta'riflanadi.
Uning qizi juda ajoyib.
Siz ajoyib libosdasiz.
U ajoyib; uning ko'k ko'zlari va shahvoniy to'la lablari bor.
Ajoyib ovozingiz bor, nega qo'shiqchi bo'lmaysiz?
Koʻylak ajoyib chuqur muzli koʻk rangda edi.
Norasmiy ingliz tilida goʻzal soʻz ajoyib, zoʻr yoki yoqimli soʻzlar bilan bir xil boʻlishi mumkin. Masalan: Ajoyib yoz edi.
U ajoyib libos kiygan.
Go'zal va ajoyib o'rtasidagi farq nima?
Tanrif:
Chiroyli degani estetik jihatdan hislar yoki ongni quvontirishni anglatadi.
Ajoyib juda chiroyli yoki jozibali degan ma'noni anglatadi.
Jins:
Go'zal odatda erkaklarni emas, ayollarni tasvirlash uchun ishlatiladi.
Gorgeous ham erkaklar, ham ayollarni tasvirlash uchun ishlatilishi mumkin.
Foydalanish:
Chiroyli odamlar, joylar, narsalar va hodisalarni tasvirlash uchun ishlatiladi.
Gorgeous deyarli har doim odamlarni, odamlarning jismoniy xususiyatlarini yoki narsalarni tasvirlash uchun ishlatiladi.
Standart va norasmiy:
Beautiful standart ingliz tilida biror narsaning holati yoki standartiga ishora qilish uchun ishlatilishi mumkin.
Gorgeous norasmiy ingliz tilida yoqimli yoki zoʻr degan maʼnoni anglatadi.
Rasm uchun ruxsat:Pixabay
