Asosiy farq – mehmon va mehmon
Ikki mehmon va mehmon ismlari biroz oʻxshash maʼnoga ega. Biz bu ikkala otni uyimizga tashrif buyuradigan odamlarni tasvirlash uchun ishlatamiz. Biroq, mehmon va mehmon sinonim bo'lmagan holatlar mavjud. Misol uchun, mehmon mehmonxona mijozi bilan sinonim bo'lishi mumkin, mehmon esa turist bilan sinonim bo'lishi mumkin. Ma'nodagi bu nuanslar mehmon va mehmon o'rtasidagi asosiy farqdir.
Mehmon nimani anglatadi?
Mehmon otlari kontekstga qarab bir nechta ma'noga ega bo'lishi mumkin. Mehmonga murojaat qilishi mumkin
– birovning uyiga tashrif buyurish yoki qolishga taklif qilingan kishi
U mehmonlarni uylarida iliq kutib oldi.
Men kechki ovqatga ikkita mehmon kutyapman.
Mehmonlar yotoqxonamizda uxlashingiz mumkin.
– biror joyga yoki tadbirga maxsus sharaf sifatida taklif qilingan kishi
Mezbonlar mehmonlar bilan toʻgʻri muloqot qilishga ulgurmadi.
Mehmonlar kelinning g'alati xatti-harakatidan hayratda qolishdi.
– mehmonxona, restoran va hokazodagi mijoz
Ikki mehmon xona xizmati samarasizligidan shikoyat qildi.
Menejer mehmonlarni shaxsan kutib oldi.
Mehmonlarga shirinliklar taklif qilindi.
Mehmon nimani anglatadi?
Mehmon - bu biror kishi yoki joyga tashrif buyuradigan kishi. Bu ot “ziyorat qilmoq” fe’lidan yasalgan. Mehmonlar uyga yoki uydagi odamlarga yoki geografik joylashuvga yoki mamlakatga tashrif buyurishlari mumkin. Ba'zan mehmon otini turist bilan sinonim sifatida ishlatish mumkin.
U Nyu-Yorkka tez-tez tashrif buyuradi.
Bugun kechqurun mehmonlarni kutyapsizmi?
Ushbu binoga tashrif buyuruvchilar qabulxonada imzo qoʻyishlari kerak.
Luvr muzeyi butun dunyodan tashrif buyuruvchilarni qabul qiladi.
Politsiya uning barcha tashrif buyurganlarini soʻroqqa tutdi, biroq ularning hech biri hech narsani bilmas edi.
Ba'zida mehmon ot mehmon otini almashtirishi mumkin. Ammo bu faqat birovning uyiga tashrif buyurish yoki qolish uchun taklif qilingan odam haqida gapirganda. Masalan, U mehmonlarni kutayotgan edi.
U mehmonlarni kutayotgan edi.
Ammo tashrif buyuruvchilarni mehmonxonadagi mijozlarga yoki tadbirga taklif qilinganlarga murojaat qilish uchun ishlatib boʻlmaydi.
Bu muzeyga butun dunyodan tashrif buyuruvchilar bor.
Mehmon va mehmon oʻrtasidagi farq nima?
Manosi:
Mehmonga murojaat qilishi mumkin
- birovning uyiga tashrif buyurish yoki qolishga taklif qilingan shaxs
- mehmonxona, restoran va boshqalardagi mijoz
- tadbirga maxsus sharaf sifatida taklif qilingan shaxs
Mehmon deganda kimgadir yoki biror joyga, ayniqsa ijtimoiy yoki sayyoh sifatida tashrif buyurgan odam tushuniladi.
