Maslahat va taklif
Maslahat va taklif oʻrtasidagi farqni har bir soʻzning aniq maʼnosiga eʼtibor qaratsangiz, tushunish qiyin emas. Biroq, ko'pchiligimiz bunga e'tibor bermayotganimiz sababli, maslahat va taklif ingliz tilida ma'nolari o'xshashligi tufayli ko'pincha chalkashib ketadigan ikkita so'z bo'lib qoladi. Qat'iy aytganda, bu ikki so'z o'rtasida biroz farq bor. Biz bu farqni inson maslahat bergan yoki taklif qilgan kontekstni ko'rish orqali tushunishimiz mumkin. Siz taklifni qisqacha ko'rib chiqish natijasi bo'lishi mumkinligini va faqat o'tayotgan lahza haqida o'ylash orqali amalga oshirilishi mumkinligini ko'rasiz. Biroq, maslahat nafaqat hozir, balki o'tmish va kelajakni ham hisobga olgan holda amalga oshiriladi. Odam shoshayotganda ham maslahat bermaydi.
Maslahat nimani anglatadi?
Maslahat soʻzi quyida keltirilgan jumlalarda boʻlgani kabi “maslahat” maʼnosida qoʻllaniladi.
U akasiga maslahat berdi.
U bergan maslahatga tirishqoqlik bilan amal qilindi.
Ikkala jumlada ham maslahat soʻzi “maslahat” maʼnosida qoʻllangan. Birinchi jumlada u akasiga maslahat bergan degan fikrni olasiz. Ikkinchi jumlada siz uning maslahati sinchkovlik bilan bajarilgan degan fikrni olasiz. Maslahat maslahat bo'lgani uchun u ko'proq qadrlidir. Uni sizga tajribali kishi taqdim etadi. Kimgadir maslahat bergan odam ham mavjud bo'lgan barcha faktlarni ko'rib chiqdi va maslahatga amal qilsangiz nima bo'lishini yoki bo'lmasligini ko'rib chiqdi. Siz, albatta, sizga berilgan maslahatga amal qilmaslikni tanlashingiz mumkin. Biroq, odatda tavsiyalarga amal qilish kerak.
Bundan tashqari, maslahat so'zi ot sifatida ishlatiladi. Quyidagi misolga qarang.
U ustozidan bir maslahat oldi.
Koʻrib turganingizdek maslahat soʻzi yuqoridagi gapda ot sifatida ishlatilgan.
Maslahat so'zi "maslahat" so'zida fe'l shakliga ega ekanligi qiziq. Bu ikkisi omofondir. Ikkalasining ham ovozi bir xil. Biroq, imlo boshqacha.
'U o'qituvchisidan maslahat oldi.'
Taklif nimani anglatadi?
Taklif soʻzi quyida keltirilgan jumlalarda boʻlgani kabi “fikr berish” maʼnosida qoʻllaniladi.
U buni shunday qilish mumkinligini taklif qildi.
U klubning oson ishlashi uchun taklif berdi.
Ikkala jumlada ham taklif soʻzi “fikr berish” maʼnosida qoʻllanganini koʻrishingiz mumkin. Birinchi jumlada u ma'lum bir ishni ma'lum bir tarzda bajarish uchun g'oya bergan degan fikrni olasiz. Ikkinchi jumlada siz u g'oya bergan, shundan so'ng klubni osongina boshqarish mumkin degan fikrni olasiz.
Taklif soʻzi ot sifatida ham ishlatiladi. Quyidagi misolga qarang.
Bu holatda menga sizning taklifingiz kerak.
Yuqoridagi gapda taklif soʻzi ot sifatida ishlatilgan.
Ta’kidlash joizki, taklif so’zining “taklif qilish” so’zida fe’l shakli bor. Taklif shunchaki kimningdir biror narsa haqida aytgan g’oyasi bo’lgani uchun, hech kim sizdan yo’lingizga kelgan har bir taklifga amal qilishingizni kutmaydi. Vaqt ajratib, o‘ylab ko‘rishingiz va faqat sizga mos kelsagina amal qilishingiz mumkin.
‘U klubning oson ishlashi uchun taklif berdi.'
Maslahat va taklif oʻrtasidagi farq nima?
• Maslahat soʻzi “maslahat” maʼnosida ishlatiladi. Taklif soʻzi “fikr berish” maʼnosida qoʻllaniladi.
• Shunisi qiziqki, maslahat va taklif soʻzlari otlardir.
• Siz tajribangiz va vaziyatni hisobga olgan holda maslahat berasiz. Biroq, siz o'z fikringizni bildirish orqali kimgadir taklif berasiz. Bu tajribaga asoslangan yoki yo'q.
• Agar kimdir boshqasiga taklif bildirsa, boshqa tomon unga amal qilish yoki qilmaslik erkinligiga ega. Buning sababi, bu shunchaki fikr. Biroq, kimdir boshqa birovga maslahat bersa, odatda qabul qiluvchi tomon bunga amal qilishi kutiladi. Siz kuzatmaslikni tanlashingiz mumkin.
• Maslahat fe'li - maslahat. Taklif fe'li taklifdir.
Bular maslahat va taklif otlari oʻrtasidagi farqlar.
