Lirik va zamonaviy o'rtasidagi farqlar
Lirik va zamonaviy o'rtasidagi farqni tushunish juda oson, chunki ularning ma'nolari hatto yaqin emas. Shuning uchun lirik va zamonaviy ikki xil so'z bo'lib, ular farq bilan ishlatilishi kerak. Ularning ma'nolaridagi aniq farq tufayli ularni almashtirmaslik kerak. Lirik so'z "poetik" yoki "romantik" ma'nolarida qo'llaniladi. Boshqa tomondan, zamonaviy so'zi "zamonaviy" yoki "hozirgi kun" ma'nosida ishlatiladi. Bu ikki so'z o'rtasidagi asosiy farq. Ham lirik, ham zamonaviy so'zlar ingliz tilida sifatdosh sifatida ishlatiladigan so'zlardir.
Lirik nimani anglatadi?
Lirik so'zi she'riy yoki romantik ma'noda qo'llaniladi. Shunisi qiziqki, lirik so'z "Shekspirning lirik kompozitsiyasi" iborasida bo'lgani kabi sifatdosh sifatida ishlatiladi. Quyidagi jumlalarga qarang.
Zalda Shekspirning lirik kompozitsiyasi oʻqildi.
Anjela she'riyati lirik ko'rinardi.
Birinchi jumlada lirik so'z "poetik" ma'nosida ishlatilgan. Boshqa tomondan, lirik so'z ikkinchi jumlada "romantik" ma'nosida ishlatiladi. Lirik soʻz “lirik” soʻzidan hosil boʻlgan deyishadi.
Bundan tashqari, lirik so'z ingliz tilidagi "wax lyrical" kabi iboralarda qo'llaniladi. Oksford inglizcha lug'atiga ko'ra, mum liriki "juda jo'shqin va jo'shqin tarzda gapirish" degan ma'noni anglatadi. Masalan, U yangi kitobi haqida lirik soʻzlarni aytdi.
Bu jumla “u oʻzining yangi kitobi haqida juda hayajonli va taʼsirchan gapirdi” degan maʼnoni anglatadi.
Contemporary nimani anglatadi?
Boshqa tomondan, zamonaviy so'zi zamonaviy yoki hozirgi kun ma'nosida qo'llaniladi. Contemporary so'zi "zamonaviy san'at" iborasida bo'lgani kabi sifatdosh sifatida ham ishlatiladi. Ushbu iboradagi zamonaviy so'z "zamonaviy" yoki "hozirgi kun san'ati" ma'nosida qo'llaniladi. Bu zamonaviy so'zni ishlatish haqida gap ketganda muhim kuzatishdir. Contemporary soʻzining qoʻllanilishini tushunish uchun quyida keltirilgan ikkita jumlaga eʼtibor bering.
Yaqinda Parijda zamonaviy san'at ko'rgazmasi bo'lib o'tdi.
Zamonaviy she'riyatni tushunish qiyin.
Ikkala jumlada ham zamonaviy so'zi "hozirgi kun" ma'nosida ishlatilgan. Demak, birinchi jumlaning ma'nosi "yaqinda Parijda hozirgi kun san'ati ko'rgazmasi bo'lib o'tdi" va ikkinchi jumlaning ma'nosi "zamonaviy she'riyatni tushunish qiyin" degan ma'noni anglatadi.
Lirik va zamonaviy o'rtasidagi farq nima?
• Lirik soʻzi “poetik” yoki “romantik” maʼnolarida qoʻllaniladi.
• Boshqa tomondan, zamonaviy soʻzi “zamonaviy” yoki “hozirgi kun” maʼnosida ishlatiladi.
• Ham lirik, ham zamonaviy soʻzlar ingliz tilida sifatdosh sifatida ishlatiladi.
• Lirik soʻz “lirik” soʻzidan hosil boʻlgan deyishadi.
• Lirik soʻzi ingliz tilidagi “wax lyrical” kabi iboralarda qoʻllaniladi.
Bu ikki soʻz oʻrtasidagi muhim farqlar, xususan, lirik va zamonaviy.
