Have You vs Did You
Ingliz tilida tez-tez ishlatiladigan iboralar kabi, have you va did you o'rtasidagi farqni bilish juda muhimdir. Shuni bilish kerakki, bu iboralar sizda ham, siz ham bormisiz, ularning qo‘llanilishida bir-biridan farq qiladi.
Had You nimani anglatadi?
have you iborasi asosan quyida berilgan jumlalardagi kabi savollarda ishlatiladi, 1. Siz buni kecha sotib oldingizmi?
2. Avtobusni qoldirdingizmi?
Har ikki jumlada ham bor iborasi savollarni shakllantirishda ishlatilganligini ko'rishingiz mumkin. Boshqacha aytganda, so‘roq gaplarda qo‘llaniladi. Have you faqat ikkinchi shaxsda ishlatilishini bilish muhimroqdir. Ba'zanjumlalarida bo'lgani kabi birinchi shaxsda ham ishlatiladi.
1. Men xato qildimmi?
2. Men javob bera olmadimmi?
Ikkala iborada have you birinchi shaxsda have I shakli bilan almashtirilgan. Bu sizda shakldan foydalanishda muhim kuzatuvdir. Boshqa tomondan, shakl birinchi shaxsda ishlatilganda siz ham did I ga oʻzgargansiz.
E'tiborga olish kerakki, have you ba'zan mustaqil ravishda asosiy jumladan keyin bitta ibora sifatida ishlatiladi, 1. Umid qilamanki, siz Londonga borgansiz. Sizda bormi?
2. Menimcha, siz uni tayyorladingiz. Sizda bormi?
Ikkala jumlada ham have you iborasi yoki shakli mustaqil ravishda, albatta, savol sifatida ishlatilganligini koʻrishingiz mumkin. U so‘roq ma’nosida qo‘llaniladi va boshqa mustaqil gap bilan birga ishlatiladi, ya’ni birinchi gapda “I umid qilamanki, siz Londonga ketdingiz”, ikkinchi gapda “Menimcha, siz buni tayyorladingiz”. Boshqacha qilib aytganda, have you shakli faqat savol sifatida ishlatiladi, deyish mumkin.
Siz nimani nazarda tutdingiz?
Dad you shakli faqat fe'l bilan birga ishlatilishini bilish qiziq. Ikki jumlaga e'tibor bering, 1. Siz erishdingizmi?
2. Ikkisi orasidagi farqni bilasizmi?
Ikkala gapda did you shakli savollarni shakllantirishda qoʻllanganini koʻrishingiz mumkin. Xulosa qilib aytganda, did you shakli so‘roq gaplarda qo‘llanadi, deyish mumkin. Xuddi shunday, u faqat ikkinchi shaxs holatida va ba'zan sizni I ga o'zgartirish orqali birinchi shaxs bilan ishlatiladi. Yuqoridagi jumlalarda did you shakli faqat ikkinchi shaxs uchun ishlatiladi.
Quyidagi ikkita jumlaga e'tibor bering, 1. Bu sodir bo'lganini bilasiz. Sizmi?
2. Menimcha, siz uni unga berdingiz. Sizmi?
Ikkala jumlada did you shakli shubha bilan birga soʻroqda ishlatilganligini koʻrishingiz mumkin. Ikkala gapda did you shakli boshqa mustaqil gapdan keyin mustaqil ravishda qo‘llanganini ko‘rishingiz mumkin. Bu ikki shakl oʻrtasidagi asosiy farqlar, yaʼni, siz bormisiz va qilgansiz.
Down You va Did You oʻrtasidagi farq nima?
• Have you soʻroq gaplarda ishlatiladi. Siz ham shunday.
• Have you odatda ikkinchi shaxsda ishlatiladi. Sizda ham shunday.
• Have you ba'zan asosiy jumladan keyin mustaqil ravishda bitta ibora sifatida ishlatiladi.
• Did you faqat fe'l bilan birga ishlatiladi.
• Did you ham ba'zan bosh gapdan keyin mustaqil ravishda bitta ibora sifatida ishlatiladi.
• Yagona ibora sifatida qoʻshilganda, siz shubhani bildirasiz, lekin shubhangiz bormi?
Suratlar: “Cave Canem” (CC BY 2.0), Elliott Braun (CC BY 2.0)
