Tushuntirish va tavsiflash
Tushuntirish va tavsiflash oʻrtasidagi farq tushuntirish va tavsiflash uchun oʻxshash maʼnoga ega boʻlgan mavzuni koʻrib chiqishga arziydi. Ingliz tilidan foydalanganda biz ko'pincha bu ikki so'zning sinonim sifatida ishlatilishini ko'ramiz, ammo tushuntirish va tavsiflash o'rtasida farq borligini doimo yodda tutishimiz kerak. Endi mana shu ikki so‘zga nazar tashlasak, tavsiflovchi ham, izoh ham fe’ldir. Explain soʻzining kelib chiqishi kech oʻrta ingliz tilida, tavsiflash esa kech oʻrta ingliz tilida ham bor. Ta'riflovchi va tavsiflovchi tavsiflovchi so'zning hosilalaridir. Xuddi shu tarzda, tushuntiruvchi va tushuntiruvchi tushuntirish so'zining hosilalaridir.
Explain nimani anglatadi?
Izohla - bu ikkita ob'ekt bilan ishlatib bo'lmaydigan fe'l. "U unga biror narsani tushuntiradi" deyish noto'g'ri. Boshqa tomondan, "u unga bir narsani tushuntiradi" deganda bu to'g'ri qo'llanishdir. Shunday qilib, tushuntirish fe'l bilan ishlatilmaydigan bir turdagi fe'l ekanligi tushuniladi. ikkita ob'ekt. Boshqa tomondan, bu ham fe'l bo'lib, ko'pincha predlogdan keyin darhol "to" predlogi bilan keladi. Bu tushuntirish fe'lidan foydalanish haqida gap ketganda muhim kuzatuvdir. Ushbu faktlarni hisobga olib, quyida keltirilgan ikkita jumlaga e'tibor bering.
Men oʻqituvchimga muammoimni tushuntirdim.
Men oʻqituvchimga muammoimni tushuntirdim.
Birinchi jumla tushuntirish fe'lidan foydalanishga kelganda to'g'ri bo'ladi. Boshqa tomondan, ikkinchi jumla tushuntirish fe'lidan foydalanishda noto'g'ri.
Tushuntirish soʻzi tafsilotlarga kirishni anglatadi. Bundan tashqari, tushuntirish fe'lining ot shakli tushuntirishdir. So‘ngra, ta’riflashning ot shakli iboraning hosil bo‘lishida ko‘pincha “of” predlogi, ya’ni “izohi” bilan kelishini ta’kidlash qiziq.
Tasvirlash nimani anglatadi?
Boshqa tomondan, ta'riflash fe'li voqea yoki epizod va shunga o'xshash narsalarning nuqtalari yoki diqqatga sazovor xususiyatlarini batafsil tushuntirishni taklif qiladi. Tafsilotlarga kirishni anglatadigan tushuntirish so'zidan farqli o'laroq, tavsiflash so'zi xususiyatlarni tushuntirishga qaratilgan. Bundan tashqari, tavsiflovchi fe'lning ot shakli tavsifdir. Ta'riflashning ot shakli iboraning hosil bo'lishida ko'pincha "of" predlogi, ya'ni "ta'rifi" bilan birga kelishi ham qiziq. Ta'riflash so'zidan foydalanishga misollar.
Fransiyadagi tajribamni gazeta maqolasida tasvirlab berdim.
Uning talaffuzi inglizcha aksent sifatida tasvirlangan.
Tushuntirish va tavsiflash oʻrtasidagi farq nima?
• Explain - bu ikkita ob'ekt bilan ishlatib bo'lmaydigan fe'l.
• Boshqa tomondan, tushuntirish ham fe'l bo'lib, undan keyin ko'pincha predlogdan keyin darhol "to" predlogi keladi.
• Tushuntirish soʻzi tafsilotlarga kirishni anglatadi. Boshqa tomondan, ta'riflash fe'li voqea yoki epizod va shunga o'xshash narsalarning fikrlarini yoki muhim xususiyatlarini batafsil tushuntirishni taklif qiladi. Bu ikki soʻz oʻrtasidagi asosiy farq, yaʼni tushuntirish va tavsiflash.
• Ikkala soʻzning ot shakli ham tushuntirish feʼlining ot shakli tushuntirish, tavsiflash feʼlining ot shakli esa tavsiflash maʼnosida farqlanadi.
• Shunisi qiziqki, har ikkala fe'lning ot shakllaridan so'ng iboralar hosil qilishda ko'pincha "of" predlogi, ya'ni "ta'rifi" va "tushuntirish" qo'shiladi.