Juda ko'p va juda ko'p
Bunchalik koʻp va haddan tashqari koʻp ikki ibora boʻlib, ulardan foydalanish haqida gap ketganda chalkashtirib yuboriladi. "Shu qadar" iborasi jumlalardagi kabi "shunday darajada" yoki "shunday darajada" ma'nosida ishlatiladi:
1. Bolalar sinfda shunchalik shovqin-suron ko'tardilarki, bu o'qituvchini bezovta qildi.
2. U uni shunchalik sevardiki, u uchun hamma narsani qurbon qildi.
Birinchi jumlada "shunchalik" iborasi "shunday baland" ma'nosida ishlatilgan va shuning uchun birinchi jumlaning ma'nosi "bolalar sinfda shunday baland shovqin qilishdiki," bu o'qituvchini bezovta qildi. Ikkinchi gapda “shu darajada” iborasi shu darajada” maʼnosida qoʻllangan va demak, gapning maʼnosi “uni shunchalik sevdiki, u uchun hamma narsani qurbon qildi” degan maʼnoni anglatadi.
Boshqa tomondan, "juda ko'p" iborasi jumlalardagi kabi "ortiqcha" yoki "kerak bo'lganidan ko'proq" ma'nolarida ishlatiladi:
1. U uchrashuvda juda ko‘p gapirdi.
2. U sinfda juda ko‘p gapirardi.
Birinchi jumlada "juda ko'p" so'zi "kerak bo'lganidan ko'proq" ma'nosida ishlatilgan va shuning uchun jumlaning ma'nosi "u yig'ilishda kerak bo'lgan narsadan ko'proq gapirdi" degan ma'noni anglatadi. ', ikkinchi jumladagi 'juda ko'p' so'zi 'ortiqcha' ma'nosida ishlatilgan va shuning uchun gapning ma'nosi 'u sinfda haddan tashqari gapirgan' bo'ladi.
Shunisi qiziqki, bu ikki iboraning qoʻllanilishi koʻpincha bir-birini almashtiradi, lekin ular orasida farq bor. “juda ko‘p” iborasi ko‘pincha qo‘shimcha sifatida ishlatiladi.
