Shotlandiya - Irlandiya
Shotlandiya va irland tillari grammatika va ba'zi intonatsiyalar jihatidan bir-biridan farq qiladi, garchi dastlab ularni eshitganingizda, siz ularni bir xil deb o'ylaysiz. Buning sababi, ular uchinchi til bilan manks tili bilan bir xil gal tiliga tegishli.
Shotlandiya
Shotlandiyada gal tili Gah-Lick deb talaffuz qilinadi va ular juda tajovuzkor yoki har doim g'azablanganga o'xshaydi. Shotlandiya urg'usi "r" harfi bilan talaffuz qilingan so'zlarni talaffuz qilishda ispan tiliga o'xshaydi, bunda "r:" ikki r harfi kabi deyarli aytilmaydi. "Ing" bilan tugaydigan so'zlar normal talaffuz qilinadi, lekin "g" harfi tushiriladi va "I" harfi "kurash" va "nur" kabi "ayt" kabi aytiladi.
Irlandiya
Irland urg'usi butun dunyo bo'ylab ko'plab odamlar tomonidan mavjud bo'lgan eng seksual urg'ulardan biri sifatida qabul qilinadi. Buning sababi shundaki, ular gapirganda, ularning talaffuzi juda jonli va ular faqat gaplashayotganlarini tinglash bilan doimo xursand bo'lib tuyuladi. So'zlardagi "TH" tovushi yumshoq "T" sifatida talaffuz qilinadi. Irland tilidagi gal tili Gai-Lick deb talaffuz qilinadi.
Shotlandiya va irland o'rtasidagi farq
Irland va Shotlandiya nutqini birinchi marta eshitganingizda, ehtimol ular bir xil intonatsiya yoki urg'uga ega, deb aytarsiz. Ammo qanchalik ko'p diqqat bilan tinglasangiz, Shotlandiya aksentlari yumshoq, gey va jonli irlandcha aksent bilan solishtirganda biroz tajovuzkor ekanligini bilib olasiz. Shotlandiyadagi gael tili Gah-Lick, irland tilida esa Gai-Lick. Irlandlar o'zlarining "aye" kabi so'zlari bilan tanilgan, "wee" so'zi esa Shotlandiya tomonidan mashhur. Shotlandiyadagi "R" ikki "R" ga o'xshaydi, irland tilida esa yumshoq gapiriladi.
Shotlandiya va irland tili o'rtasidagi farq ularning intonatsiyasi va urg'u sifatida. Shotlandiya juda tajovuzkor bo'lsa-da, irlandlar shahvoniyroq, chunki ular juda jonli va quvnoq gapirishadi.
Qisqacha:
• Shotlandiyadagi gal tili Gah-Lick, irland tilida esa Gai-Lick deb talaffuz qilinadi.
• Shotlandiya juda tajovuzkor, irlandlar esa jonli eshitiladi.
• Shotlandiyadagi “R” ikki R. kabi deyarli aytilmasa-da, irland tilidagi “TH” esa yumshoq “T”ga oʻxshaydi.
