Tilshunoslik va amaliy tilshunoslik oʻrtasidagi asosiy farq shundaki, tilshunoslik umumiy yoki alohida tillardagi tilning tuzilishi va rivojlanishini ilmiy oʻrganadi, amaliy tilshunoslik esa tilshunoslikning amaliy qoʻllanilishiga yoʻn altirilgan tilshunoslikning boʻlimidir.
Tilshunoslik til va uning tuzilishini ilmiy tadqiq qiladi. Uning sotsialingvistika, psixolingvistika, hisoblash tilshunosligi, dialektologiya, qiyosiy tilshunoslik, strukturaviy tilshunoslik kabi koʻplab sohalari mavjud. Amaliy tilshunoslik ham tilshunoslikning bir tarmog‘i bo‘lib, u tilni real hayotiy vaziyatlarga ta’sir qilishini o‘rganadi.
Tilshunoslik nima?
Tilshunoslik tilni ilmiy tadqiq qiladi. U til shaklini, til ma'nosini va kontekstdagi tilni o'z ichiga oladi. Asosan, u tilning qanday shakllanishini, qanday ishlashini va odamlarning undan qanday foydalanishini o'rganadi. Tilshunoslik, shuningdek, tilning o'zgarishi, tilni o'zlashtirish, vaqt o'tishi bilan til o'zgarishi va inson miyasida tilni saqlash va jarayon kabi til bilan bog'liq turli hodisalarni o'rganadi. Garchi ba'zi odamlar tilshunoslik faqat ma'lum bir tilni o'rganish bilan bog'liq deb taxmin qilsalar ham, bu unday emas. Tilshunoslik alohida tillarni oʻrganish, shuningdek, barcha tillarda yoki tillarning katta guruhlarida kuzatilishi mumkin boʻlgan umumiy xususiyatlarni izlash bilan shugʻullanadi.
Tilshunoslikda quyidagi turli sub-tarmoqlar mavjud:
- Fonetika – nutq va tovushlarni oʻrganadi
- Fonologiya - tovushlarning naqshini o'rganadi
- Morfologiya - so'zlarning tuzilishini o'rganadi
- Sintaksis – gaplar tuzilishini oʻrganadi
- Semantika - tom ma'noni o'rganadi
- Pragmatika – tilni kontekstda oʻrganadi
01-rasm: Tilshunoslikning asosiy subbaralari
Tilshunoslikda ham turli kichik sohalar mavjud. Ijtimoiy lingvistika, amaliy tilshunoslik, tarixiy tilshunoslik va neyrolingvistika ana shu sohalarga kiradi. Ijtimoiy lingvistika jamiyat va tilni o'rganadi, tarixiy tilshunoslik esa vaqt o'tishi bilan tilning o'zgarishini o'rganadi. Neyrolingvistika esa inson miyasidagi grammatika va muloqotga asos bo'lgan tuzilmalarni o'rganadi
Amaliy tilshunoslik nima?
Amaliy tilshunoslik - tilshunoslikning amaliy qoʻllanilishiga yoʻn altirilgan tilshunoslik boʻlimi. Boshqacha aytganda, u tilshunoslikka oid tushunchalarni amaliy qo‘llashni o‘z ichiga oladi. Bundan tashqari, bu til bilan bog'liq muammolarni aniqlaydigan, tekshiradigan va echimlarni taklif qiladigan tadqiqot sohasi. Shunday qilib, bu tilshunoslarga tillarni o‘rgatishning eng yaxshi usullari yoki til siyosatini shakllantirishda mavjud muammolar kabi amaliy muammolarni tushunishga yordam beradi.
Amaliy tilshunoslik ikki tillilik, koʻp tillilik, nutq tahlili, til pedagogikasi, til oʻzlashtirish, tilni rejalashtirish va siyosati, tarjima kabi koʻplab sohalarni qamrab oladi. Bundan tashqari, amaliy tilshunoslik taʼlim, aloqa, sotsiologiya va antropologiya kabi boshqa sohalar bilan bogʻliq.
Tilshunoslik va amaliy tilshunoslik oʻrtasidagi farq nima?
Tilshunoslik umumiy yoki alohida tillardagi tilning tuzilishi va rivojlanishini ilmiy tadqiq qiladi. Bundan farqli o'laroq, amaliy tilshunoslik tilshunoslikning amaliy qo'llanilishiga qaratilgan tilshunoslikning bo'limidir. Demak, bu tilshunoslik va amaliy tilshunoslik o'rtasidagi asosiy farq. Muhimi, tilshunoslikning tarixiy tilshunoslik va qiyosiy tilshunoslik kabi baʼzi tarmoqlari tilning nazariy jihatlari bilan koʻproq shugʻullansa, amaliy tilshunoslik tilshunoslikning amalda qoʻllanilishi bilan shugʻullanadi.
Bundan tashqari, tilshunoslik asosan til va uning tuzilishini ilmiy oʻrganishga eʼtibor qaratadi, amaliy tilshunoslik esa til bilan bogʻliq muammolarni aniqlashi, oʻrganishi va yechimlarini taklif qilishi mumkin. Shuning uchun biz buni tilshunoslik va amaliy tilshunoslik oʻrtasidagi funksiya jihatidan farq deb hisoblashimiz mumkin.
Xulosa – Tilshunoslik va amaliy tilshunoslik
Tilshunoslik til, uning tuzilishi va rivojlanishini ilmiy oʻrganuvchi fan boʻlib, fonologiya, semantika, morfologiya va pragmatika kabi sub sohalarni oʻz ichiga oladi. U turli sohalarni ham o‘z ichiga oladi va amaliy tilshunoslik ham shunday tarmoqlardan biridir. Tilshunoslik va amaliy tilshunoslik oʻrtasidagi asosiy farq shundan iboratki, birinchisi tilning umumiy yoki alohida tillarning tuzilishi va rivojlanishini ilmiy oʻrganish boʻlsa, ikkinchisi tilshunoslikning amaliy qoʻllanilishiga yoʻn altirilgan tilshunoslik boʻlimidir.