Asosiy farq – Invoke va Evoke
Invoke va evoke ikki fe'l bo'lib, ko'pchilik ingliz tilini o'rganuvchilar tomonidan noto'g'ri foydalaniladi. Biroq, chaqirish va chaqirish o'rtasida ularning ma'nosi va ishlatilishi jihatidan katta farq bor. Uyg'otish ongli ongga biror narsani keltirib chiqarishni anglatadi, chaqirish esa xudo yoki ruhni ibodatda yoki guvoh sifatida chaqirishni anglatadi. Chaqiruv va chaqirish o'rtasidagi asosiy farq shundaki, chaqirish chaqiruvdan ko'ra to'g'ridan-to'g'ri va faol fe'ldir.
Invoke nimani anglatadi?
Chaqiruv asosan biror narsani, ayniqsa yordam yoki yordamni chaqirishni anglatadi. Bu fe'l odatda xudo kabi yuqori kuchning yordamiga ishora qilganda ishlatiladi. Oksford lug'ati invoke fe'lini "ibodatda, guvoh sifatida yoki ilhom uchun chaqirish" deb ta'riflaydi va American Heritage lug'ati uni "yordam, qo'llab-quvvatlash yoki qo'llab-quvvatlash uchun (yuqori kuch) chaqirish" deb ta'riflaydi. ilhom". Quyidagi misol jumlalari bu ma'noni aniqroq tushunishingizga yordam beradi.
Keksa ruhoniy yordam uchun Muqaddas Ruhni chaqirdi.
Shaman qoʻllarini choʻzib, Urush maʼbudasini chaqirdi.
Ruhoniylar xudoni chaqirish uchun diniy marosim oʻtkazdilar.
Chaqiruv, shuningdek, biror narsani qoʻllab-quvvatlash yoki asoslash uchun iqtibos keltirish yoki murojaat qilishni anglatishi mumkin.
U oʻz fikrini isbotlash uchun Genrix II nomini chaqirdi.
Mahbus o'zining advokatga bo'lgan huquqini talab qildi.
1-rasm: Invoke jumlasining misoli - " Chol qo'riqchi ruhlarni chaqirdi ".
Evoke nimani anglatadi?
Evoke, asosan, ongli ongga biror narsani esga olishni anglatadi. Evoke odatda xotira yoki his-tuyg'ularga nisbatan qo'llaniladi. Amerika merosi lug'ati uyg'otishni "taklif, assotsiatsiya yoki ma'lumotnoma orqali esga chaqirish" deb ta'riflaydi va Oksford lug'ati buni "ongli ongga olib kelish yoki eslatish (his, xotira yoki tasvir)" deb ta'riflaydi. Bu feʼlning maʼnosini aniqroq tushunish uchun quyidagi jumlalarga qarang.
Uning ehtirosli soʻzlari urush haqidagi xunuk xotiralarni uygʻotdi.
Jonning kulgili harakati barchada kulgiga sabab boʻldi.
Uning qoʻshigʻi bolalik xotiralarini uygʻotdi.
Uning hikoyasi tomoshabinlarning hamdardligini uyg'ota oldi.
Bolaning soʻzlari yuzimga tabassum uygʻotdi.
Chaqiruv bilan solishtirganda, uygʻotish unchalik toʻgʻridan-toʻgʻri yoki faol emas. Birovning xotiralari va his-tuyg'ularini uyg'otish ko'pincha beixtiyor harakatdir, chaqirish esa ataylab qilingan harakatni anglatadi.
2-rasm: Evoke jumlasining misoli - "Eski fotosuratlar bolalikning baxtli xotiralarini uyg'otdi."
Invoke va Evoke oʻrtasidagi farq nima?
Invoke va Evoke |
|
| Chaqirish nimanidir, ayniqsa yordam yoki yordam soʻrashni anglatadi. | Evoke nimanidir ongli ongga eslash demakdir. |
| Foydalanish | |
| Chaqirish koʻpincha yuqori kuch yoki vakolatga nisbatan ishlatiladi. | Evoke xotira yoki hissiyotlar uchun ishlatiladi. |
| Bevositalik | |
| Invoke fe'li uyg'otishdan ko'ra to'g'ridan-to'g'ri va faolroq. | Evoke invoke kabi bevosita yoki faol emas. |
| Niyat | |
| Chaqirish ataylab qilingan harakatni bildiradi. | Evoke spontan harakatni bildiradi. |
Xulosa – Invoke va Evoke
Chaqiruv va uygʻotish oʻrtasida farq bor, garchi baʼzi odamlar ularni bir-birining oʻrnida ishlatishadi. Evoke odatda xotiralar, tasvirlar va his-tuyg'ular bilan ishlatiladi, invoke esa yuqori quvvat bilan ishlatiladi. Bundan tashqari, yuqori kuchni chaqirish yoki chaqirish ataylab qilingan harakat, xotiralar yoki his-tuyg'ularni uyg'otish esa ko'proq spontan harakatdir.
