Asosiy farq – Along vs Across
Boʻylab va boʻylab harakat va yoʻnalishlarni tasvirlash uchun ishlatiladigan ikkita predlog. Biroq, ularni bir-birining o'rnida ishlatib bo'lmaydi, chunki ular ikki xil ma'noga ega. Bo'ylab bir yo'nalishda harakatni bildiradi, bo'ylab esa bir tomondan ikkinchisiga harakatni bildiradi. Bu bo'ylab va bo'ylab o'rtasidagi asosiy farq.
Along nimani anglatadi?
Birgalikda koʻpincha chiziqli yoʻnalishdagi harakatni bildiradi. Bu predlog bir yo'nalishda harakatlanayotgan narsani yoki kimnidir tasvirlash uchun ishlatiladi. Bu predlog har doim yo'llar, yo'llar, bo'laklar va boshqalar kabi joylarni tasvirlash uchun ishlatiladi. Masalan, “yo‘l bo‘ylab” iborasi yo‘l marshruti bo‘yicha ketayotganini bildiradi.
Biz tor bo'lak bo'ylab yurdik.
Tom va Jerri sohil bo'ylab yurishdi.
Mashinalar tor yoʻlda ikki yoʻnalishda ham tez harakat qilishdi.
U bir nechta yuguruvchilardan o'tib, yo'l bo'ylab sekin yurdi.
Koridor boʻylab yurdim, lekin xonangizni topa olmadim.
Yoʻl boʻyidagi eman daraxtlari juda qari.
Ular yo'l bo'ylab yugurishdi.
Across nimani anglatadi?
Kross ham harakatni bildiradi, lekin bu harakat bir tomondan ikkinchi tomonga. Masalan, ko'lning ikki tomonini tasvirlang; agar siz bir chetdan ikkinchisiga suzsangiz, ya'ni ko'lni kesib o'tsangiz, "men ko'l bo'ylab suzib o'tdim" deb aytishingiz mumkin. Xuddi shunday, yo'lni kesib o'tish ham yo'lning bir tomonidan boshqasiga o'tishni o'z ichiga oladi va "yo'l bo'ylab yurish" deb ta'riflanishi mumkin. Odatda piyodalar oʻtish joylarida yoʻlni kesib oʻtishingiz mumkin.
Qizcha onasining ogohlantirishlariga e'tibor bermay, yo'lning narigi tomoniga yugurib ketdi.
Hovuz sakrab oʻtish uchun yetarlicha kichik edi.
Daryo boʻylab suzish uchun unga deyarli bir soat vaqt ketdi.
Koʻprikdan oʻtib, daryoning narigi tomoniga yetib keldik.
U yigiti bilan birga boʻlish uchun mamlakat boʻylab koʻchib ketdi.
Chol daryodan suzib oʻtmoqchi boʻlib choʻkib ketdi.
U tezda yo'l bo'ylab o'tib ketdi.
Along va Across oʻrtasidagi farq nima?
Tanrif:
Boʻylab “uzunligi yoki yoʻnalishiga mos keladigan chiziqda” degan maʼnoni anglatadi.
Boʻylab “joy, hudud va hokazolarning bir tomonidan boshqa tomoniga” degan maʼnoni anglatadi.
Harakat:
Boʻylab bir yoʻnalishda harakatlanish nazarda tutiladi.
Boʻylab oʻrtada kesib oʻtish kerak boʻlgan boʻshliq, toʻsiq va hokazolar borligini bildiradi.
Misol:
Yoʻl boʻylab yoʻlning marshruti boʻylab yurish demakdir.
Yoʻlning narigi tomoniga oʻtish degani yoʻlning bir chetidan ikkinchisiga oʻtishni bildiradi.