Have To va Must
Majburiyat va shart oʻrtasida biroz farq bor, lekin ikkalasi ham bir xil maʼnoni bildiradi. Darhaqiqat, aytish mumkinki, kerak va to'g'ri bo'lgan ikki xil so'zlar bir xil ma'noni emas, balki turli xil ma'nolarni beradi. Must ingliz tilida modal fe'l sifatida tanilgan, have to esa fe'ldir. Have to – have fe’lining o‘zgarishi. Ikkita must va have to fe'llarining kelib chiqishiga nazar tashlasak, must o'z kelib chiqishi qadimgi inglizcha mōste fe'lidan, have esa qadimgi inglizcha habban so'zidan kelib chiqqan.
To'g'ri nimani anglatadi?
Have to iborasi quyida keltirilgan jumlalardagi kabi 'zarurlik' ma'nosini bildirish uchun ishlatiladi.
Siz har kuni yetarli miqdorda suv ichishingiz kerak.
Natijaga erishish uchun kuniga uch soat ishlashim kerak.
Yuqoridagi ikkala jumlada ham have to so'zining "zarurat" ma'nosida qo'llanganini ko'rishingiz mumkin. Birinchi jumlada siz jumlaning ma'nosi "sog'lom bo'lish uchun har kuni etarli miqdorda suv ichishingiz kerak" degan ma'noni ko'rishingiz mumkin. Ikkinchi jumlada "istalgan natijalarga erishish uchun kuniga uch soat ishlashim kerak" degan ma'noni anglatadi. Baʼzi hollarda to “biror narsa qilishni qatʼiy tavsiya qilish” degan maʼnoni anglatishi mumkin. Quyidagi jumlaga eʼtibor bering.
Agar siz bu kitobni yaxshi deb hisoblasangiz, yangisini sinab koʻring.
Ushbu jumlada ma'ruzachi sizga murojaat qilayotgan odamga yangi kitob o'qishni aytmoqda. Buning sababi, ma'ruzachi siz o'qigan kitobidan mamnun bo'lgan odam kabi yangisini o'qishdan ko'proq xursand bo'lasiz deb o'ylaydi. Ma'ruzachi do'stiga yangi kitobni sinab ko'rishni tavsiya qilmoqda.
Mut nimani anglatadi?
Boshqa tomondan, must soʻzi quyida keltirilgan jumlalarda boʻlgani kabi “majburlash” maʼnosini bildirish uchun ishlatiladi.
Ishga kirish uchun oʻz vaqtida boʻlishingiz kerak.
U bugun u bilan uchrashish uchun ketishi kerak.
Yuqoridagi ikkala jumlada must so'zining "majburlash" ma'nosida qo'llanganini ko'rishingiz mumkin. Birinchi jumlada siz jumlaning ma'nosi "ish olish uchun o'z vaqtida bo'lishingiz shart" ekanligini ko'rishingiz mumkin. Boshqa tomondan, "agar siz kechiksangiz, ishni topa olmaysiz" deb tushuniladi. Ikkinchi jumladagi ma'no "uning o'zi u bilan uchrashish uchun bugun borishi shart" degan ma'noni anglatadi. Boshqa tomondan, "agar u bilan uchrashish uchun bugun bormasa, uning maqsadi amalga oshmaydi" degan ma'noni anglatadi. '.
Bundan tashqari, must ham “mantiqiy ehtimoli yuqori boʻlgan narsa haqida fikr bildirish” uchun ham ishlatiladi. Quyidagi misollarga qarang.
U to'pga kelmadi. Nimadir noto‘g‘ri bo‘lsa kerak.
Siz yetarlicha ovqatlanmayapsiz. Siz juda charchagan bo'lsangiz kerak.
Majburiyat va Must oʻrtasidagi farq nima?
• have to iborasi “zarur” maʼnosini bildirish uchun ishlatiladi.
• Boshqa tomondan, must soʻzi “majburlash” maʼnosini bildirish uchun ishlatiladi.
• Muayyan holatlarda, to "biror narsa qilishni qat'iy tavsiya qilish" degan ma'noni anglatishi mumkin.
• Bundan tashqari must ‘mantiqan ehtimoli yuqori boʻlgan narsa haqida fikr bildirishda’ ham ishlatiladi.
