Keyinroq va Oxirgi
Ingliz tilida oʻxshashliklari tufayli chalkash boʻlgan koʻplab juft soʻzlar mavjud. Ular omofonlar emas, lekin turli urg'u tufayli og'izdan kelganda bir xil bo'lib ko'rinishi mumkin. So'zlar ham ma'no jihatidan farq qiladi, lekin baribir o'quvchilarni ma'lum bir kontekstda qaysi birini ishlatishni chalkashtirib yuborishadi. Bunday juft so'zlardan biri keyinroq va ikkinchisi bo'lib, odamlar doimiy ravishda birini boshqasining o'rniga ishlatishda xato qilishadi. Ushbu maqolada bu chalkashliklarni bartaraf etish uchun ularning farqlarini ta'kidlash uchun juftlik batafsil ko'rib chiqiladi.
Keyinroq
Keyinchalik - bu kutilgan yoki kutilganidan kechroq sodir bo'lgan narsadagi kabi ikki hodisa o'rtasidagi vaqt oralig'ini bildirish uchun ishlatiladigan so'z. "Keyinroq" ma'lum vaqtdan keyin yoki keyin (hech bo'lmaganda hozirgi vaqtdan keyin) degan ma'noni anglatadi. Quyidagi misollarni ko'rib chiqing.
• Siz bilan keyinroq gaplashaman
• U guruhga keyinroq qoʻshiladi
• Keyinroq u o'zini noto'g'ri deb hisobladi
• Buni keyinroq tushuntiraman
Keyinchalik har doim vaqtga ishora qiladi va bu lahzadan keyin ma'nosini bildiradi.
Oxirgi
Agar jumlada ikkita element eslatib o'tilgan bo'lsa, ikkinchisi ikkita elementning ikkinchisiga, tanlovlarga, muqobillarga yoki variantlarga murojaat qilish uchun ishlatiladi. Quyidagi misollarni ko'rib chiqing.
Bu mavzuda ikkita film suratga olingan. Ulardan biri 1980-yilda, ikkinchisi 1990-yilda chiqarilgan. Menga ikkinchisi ko‘proq yoqadi.
Birinchi variant afzal boʻlsa, ikkinchisi ikkinchi yoki variant uchun ajratilgan boʻlsa, oldingi soʻz ishlatiladi.
• U oʻyinning oxirgi qismida ehtiyotkorlik bilan oʻynadi, oldingi qismida esa juda tajovuzkor boʻldi.
• Salli va Xelen opa-singillar boʻlib, birinchisi muhandislik, ikkinchisi esa huquqshunoslik fakultetida.
Keyinroq va Oxirgi
• Later vaqtga ishora qilinganda ishlatiladi, ikkinchisi esa gapda aytib oʻtilgan ikkita tanlovning ikkinchisiga ishora qilish uchun ishlatiladi.
• Later hozirdan keyingi vaqtda sodir boʻlayotgan voqea haqida gapirganda ishlatiladi.
• Baʼzi hollarda bu soʻz film, roman, oʻyin yoki voqeaning ikkinchi yoki keyingi qismiga ishora qilish uchun ishlatiladi.
