Podkast va Broadcast
Efir so'zi qadimgi so'z bo'lib, ko'pchilik uning ma'nosidan xabardor. Axir, dunyodagi eng yirik yangiliklarni uzatish xizmati bo'lgan British Broadcasting Service haqida kim eshitmagan? Hammamiz radioda, keyinroq televizorda ko'rsatuvlarni tomosha qilib katta bo'lganmiz. Televizorda kriket, tennis, futbol kabi turli sport o'yinlarining jonli efirga uzatilishi tufayli translyatsiya ham mashhur so'zga aylandi. Taqqoslash uchun, podkast tarmoqdagi RSS tasmasi orqali fayllarni (asosan audio) tarqatish uchun ishlatiladigan nisbatan yangi so'zdir. Biroq, bu ikki so'zni ko'p odamlar chalkashtirib yuborishadi va bu so'zlarni bir-birining o'rnida ishlatishadi, bu noto'g'ri. Ushbu maqola podkast va translyatsiya o'rtasidagi farqlarni ularning xususiyatlarini ajratib ko'rsatish orqali aniqlashga qaratilgan.
Podkast nima?
Podkastni iPod bilan adashtirmang, lekin podkastni iPod-da albatta tinglashingiz mumkin. Aslida, bu iPod-ning shuhrati bo'lib, veb-kastni podkast deb o'zgartirdi. Agar siz ajralishga harakat qilsangiz, podkast iPod-dan podkastdan tuzilganligini va translyatsiyadan uzatilganini topasiz. Har qanday veb-saytda RSS tasmasi orqali MP3 kabi audio faylni tarqatish podkast deb ataladi. Ushbu audio faylni veb-saytdan har kim (yoki a'zolar, vaziyatga qarab) yuklab olishi mumkin. Bu odamlar keyin bu faylni iPod kabi boshqa istalgan MP3 qurilmasiga o'tkazishi va xohlagan vaqtda uni tinglashi mumkin. Saytga obuna bo'lsangiz, podkastni o'zingizga qulay vaqtda tinglash mumkin.
Efir nima?
Audio va video fayllarni tarqatish uchun ommaviy axborot vositalaridan foydalanish translyatsiya deb nomlanadi. U 1881 yilda telefon orqali eshittirish bilan boshlangan edi, qachonki odamlar radioeshittirishning ushbu shakliga obuna bo'lib, telefonlarida opera va boshqa musiqiy tadbirlarni tinglashgan. Radioeshittirish ko'p o'tmay radio to'lqinlari radio qabul qilgich orqali uzatiladi va tinglanadi. Televideniye ham shunga ergashdi, yozib olingan va hattoki jonli voqealar televideniye orqali mamlakatning barcha hududlarida va hozirda dunyoda translyatsiya qilinmoqda.
Podkast va Broadcast oʻrtasidagi farq nima?
• Podkastni "jonli" tinglaysiz yoki istalgan vaqtda veb-saytga a'zo bo'lsangiz, chunki bu audio fayl RSS tasmasi orqali tarqatiladi. Boshqa tomondan, translyatsiyani tinglash yoki tomosha qilish mumkin va yuklab olish shart emas.
• Podkasting internet orqali faqat radio, televidenie va kabel televideniyesi kabi turli xil vositalar orqali translyatsiya qilinganda amalga oshiriladi.
• Bugungi radiostansiyalarning aksariyati oddiy eshittirishdan tashqari podkastlarni ham tarqata boshladi.
• Podkast tarqatilgandan keyin istalgan vaqtda tinglashingiz mumkin, MP3 faylni esa faqat radioda eshittirilayotganda tinglashingiz mumkin.
