Familiya va familiya oʻrtasidagi asosiy farq shundaki, familiya ota-onangiz tugʻilganda siz uchun tanlagan ism, familiya esa oilaning boshqa aʼzolari bilan baham koʻradigan familiyangizdir.
Ism va familiya shaxsiy ismning ikki qismidir. Ko'pgina g'arbiy mamlakatlarda familiya familiyadan oldin keladi. Biroq, ba'zi Osiyo mamlakatlarida familiya familiyadan oldin keladi.
Asl ism nima?
Ismingiz - bu tug'ilish yoki suvga cho'mish paytida sizga berilgan ismingiz yoki shaxsiy ismingiz. U sizni alohida shaxs sifatida belgilaydi va sizni oilangizning boshqa aʼzolaridan ajratib turadi.
Koʻpchilik gʻarb mamlakatlarida familiya familiyasidan oldin keladi. Misol uchun, agar siz Jon Adams ismiga qarasangiz, Jon familiya, Adams esa familiyadir. Biroq, Koreya va Xitoy kabi ba'zi Osiyo mamlakatlarida familiya familiyasidan keyin keladi. Masalan, Kim Yugyeom ismini oladigan bo'lsak, Kim familiyasi, Yugyeom esa berilgan ism.
Norasmiy vaziyatlarda biz ismlarni samimiy va rasmiy tarzda ishlatamiz. Boshqacha qilib aytganda, biz do'stlar va yaqin qarindoshlarimizga murojaat qilish uchun familiyadan foydalanamiz.
Familiya nima?
Familiya, shuningdek, familiya sifatida ham tanilgan, oilaning barcha a'zolariga xos bo'lgan irsiy ismdir. Familiyalardan foydalanish dunyoning aksariyat madaniyatlari uchun odatiy holdir; ammo, har bir madaniyat familiyalarni shakllantirish, shuningdek ularni ishlatish va o'tkazish bo'yicha o'z qoidalariga ega bo'lishi mumkin. Aksariyat mamlakatlarda bola otasining familiyasini meros qilib oladi. Bundan tashqari, ayollar turmush qurgandan keyin ham erining familiyasini olishadi.
Ingliz tilida so'zlashadigan dunyoda familiya har qanday ismdan keyin ismning oxirida keladi. Shuning uchun biz uni familiya deb ham ataymiz. Biroq, ba'zi Osiyo mamlakatlarida familiya berilgan ismdan oldin keladi. Bundan tashqari, ispan va portugaliyaliklar odatda bir nechta familiyaga ega.
Bundan tashqari, familiyalar ko'pincha janob, xonim, xonim, miss va doktor kabi unvonlar bilan ishlatiladi. Bundan tashqari, biz familiyalardan hokimiyatdagi, keksalar yoki rasmiy muhitda kimgadir murojaat qilish uchun foydalanamiz.
Familiya va familiya oʻrtasidagi farq nima?
Familiya - bu siz uchun tug'ilganingizda tanlangan ism, familiya esa oilaning boshqa a'zolari bilan baham ko'radigan familiyangizdir. Shuning uchun bu familiya va familiya o'rtasidagi asosiy farq. Familiya oilaning barcha a'zolari tomonidan umumiy bo'lsa-da, familiya odamni oilaning boshqa a'zolaridan ajratib turadi. Bundan tashqari, familiya odatda bolaning ota-onasi yoki vasiylari tomonidan tanlanadi, familiya esa meros qilib olinadi. Demak, biz buni familiya va familiya o'rtasidagi yana bir farq deb hisoblashimiz mumkin.
Familiya va familiya tartibi gʻarbiy va Osiyo mamlakatlarida farqlanadi. Ko'pgina g'arbiy mamlakatlarda familiya familiyasidan keyin keladi. Biroq, Yaponiya, Xitoy va Koreya kabi ba'zi Osiyo mamlakatlarida familiya familiyasidan keyin keladi. Shunday qilib, bu familiya va familiya o'rtasidagi muhim farqdir.
Xulosa – Ism va familiya
Ism va familiya shaxsiy ismning ikki qismidir. Familiya va familiya o'rtasidagi asosiy farq shundaki, familiya - bu sizning ota-onangiz tug'ilganda siz uchun tanlagan ism, familiya esa sizning oilangizning boshqa a'zolari bilan baham ko'radigan familiyangizdir. Ko'pgina g'arbiy mamlakatlarda familiya familiyasidan keyin keladi. Biroq, Yaponiya, Xitoy va Koreya kabi baʼzi Osiyo mamlakatlarida familiya familiyasidan keyin keladi.
Rasm uchun ruxsat:
1.”FML nomlari-2″Hyacinth tomonidan (CC BY-SA 4.0) Commons Wikimediaorqali
2.”4995625096″ Govard Leyk (CC BY-SA 2.0) Flickr orqali
3.”Mashhur familiyalar Vikipediya soʻrovi”Lea Lacroix tomonidan (WMDE) – Shaxsiy ish, (CC BY-SA 4.0) Commons Wikimedia