Asosiy farq – Mag'rur va O'ta muloyim
Mag'rur va g'ayratli - bu shaxsning yuqori munosabatini bildiruvchi ikkita sifat. Mag'rurlikni o'zini boshqa odamlardan yaxshiroq, aqlliroq yoki muhimroq deb hisoblaydigan odamlarning haqoratli munosabatiga ega bo'lgan yoki ko'rsatuvchi deb ta'riflash mumkin. G'ayrioddiylikni mag'rur ustunlikka ega bo'lish yoki ko'rsatish va go'yoki past yoki noloyiq odamlarni mensimaslik deb ta'riflash mumkin. Shunday qilib, bu ikkala sifat ham oʻxshash maʼnoga ega.
Mag'rurlik nimani anglatadi?
Mag'rur degani takabburlik bilan ustunlik va nafratni bildiradi. Boshqacha qilib aytganda, mag'rur odam o'zini boshqalardan yaxshiroq, aqlli yoki muhimroq deb hisoblaydi va ularga nisbatan haqoratli munosabatda bo'ladi. Mag'rur odam ko'pincha haddan tashqari mag'rur, mensimaydigan va jirkanchdir. U har doim boshqalarga past nazar bilan qaraydi.
Ostenning "G'urur va xurofot" filmidagi janob Darsi xarakteri ko'pincha mag'rur va takabbur odam sifatida tasvirlanadi. Uning takabburligi uning mashhur dialogida yaqqol ko'rinadi:
U toqat qiladi, lekin meni vasvasaga soladigan darajada chiroyli emas; va men hozircha boshqa erkaklar tomonidan mensimaydigan yosh xonimlarga ta'sir o'tkazishga hazil qilmayman. …
Quyidagi misollar bu sifatning gaplarda qanday ishlatilishini tushunishga yordam beradi.
Mag'rur ofitsiant frantsuz taomining nomini noto'g'ri talaffuz qilganida jilmayib qo'ydi.
U takabburlik bilan gapirdi.
U uyatchan edi, lekin koʻpchilik uni takabbur ayol sifatida koʻrdi.
U takabbur aristokratlar bilan muloqot qilishni yomon koʻrardi.
U unga takabburlik bilan qaradi.
Suratlilik nimani anglatadi?
Suratlilik kibrga juda o'xshaydi. Bu odam o'zini boshqalardan ustun deb hisoblagandek o'zini tutish yoki qarashni anglatadi. O'ta beg'araz odamlar ham o'zlarini boshqalardan yaxshiroq yoki muhimroq deb hisoblaydilar; shunday qilib, ular boshqalarga nisbatan juda yoqimsiz va mag'rur munosabatda bo'lishadi.
Supercilious lotincha superciliumdan olingan bo'lib, "qosh" degan ma'noni anglatadi. Bu ko'pincha o'ta bo'ysunuvchilik bilan bog'liq bo'lgan takabbur va mag'rur yuz ifodalariga ishora qiladi.
Quyidagi misollar bu sifatning gapda qanday ishlatilishini koʻrsatadi.
U lablarini gʻayrioddiy tabassum bilan bukdi.
U hech qachon boshqalarni tinglamaydigan nafratli, o'ta beadab odam.
Boshqa chol boshqalar bilan tushlik qilishdan bosh tortdi.
U oilasi bilan iliq va do'stona munosabatda bo'lsa-da, hamkasblari uni sovuqqon, o'ta qo'pol ayol sifatida ko'rishadi.
Mag'rur va g'ayratli o'rtasidagi farq nima?
Mag'rurlikni o'zini boshqa odamlardan yaxshiroq, aqlliroq yoki muhimroq deb hisoblaydigan odamlarning haqoratli munosabatiga ega bo'lgan yoki ko'rsatuvchi deb ta'riflash mumkin.
O'ta zo'r deganni mag'rur ustunlikka ega bo'lish yoki ko'rsatish, shuningdek, past yoki noloyiq deb hisoblangan odamlarni mensimaslik deb ta'riflash mumkin.
Mag'rur va takabbur ma'nolari o'xshash bo'lgani uchun ularni bir-birining o'rnida ishlatish mumkin. Ular, shuningdek, mag'rur, nafrat va kamsituvchi kabi so'zlar bilan sinonimdir.
