Meksika va ispancha
Bir qarashda meksika va ispan tillari oʻrtasidagi tafovutlar juda yaqqol koʻrinadi; ikkalasi alohida davlatlar bo'lib, ulardan Meksika Janubiy Amerikada, Ispaniya esa Evropada joylashgan. AQShda Latino so'zi Lotin Amerikasi ildizlariga ega bo'lgan barcha shaxslar va guruhlarga nisbatan qo'llaniladi. Mamlakatda Lotin Amerikasi mamlakatlariga mansub va ispan tilida so'zlashadigan odamlarga nisbatan ishlatiladigan ispan tili atamasi mavjud. Meksikalik va ispan xalqi o'rtasida juda ko'p o'xshashliklar mavjud bo'lsa-da, bu maqolada muhokama qilinadigan farqlar ham bor.
Ispanlar ham, meksikaliklar ham ispan tilida gaplashishadi, bu esa AQShdagi odamlarni chalkashtirib yuboradi. Biroq, ispan tilida ispan tilida va Meksikada gapirish usulida farqlar mavjud. Ispan xalqi Yevropa millatiga mansub va siz Ispaniyada yevropalik oq tanlilarni uchratasiz, holbuki meksikaliklarga qarasangiz, ular atstek va mayya kabi turli etnik guruhlarga mansub ko‘rinadi, garchi Meksikada yevropalik va ispan millatiga mansub odamlar ham bor.. Umuman olganda, Meksikada oq tanlilarga qaraganda qora tanlilar ko'proq. Meksikaliklar Janubiy Amerika davlatiga mansub va ispan tilida so'zlashgani uchun ham latinolar, ham ispanlar ekanligi aniq. Biroq, ular ispan emas va faqat ispaniyaliklar ispan deb nomlanishi mumkin.
To'g'ri, meksikaliklar ispan tilini ispaniyaliklar bilan baham ko'rishadi, ammo juda ko'p mintaqaviy tafovutlar mavjud bo'lib, tilshunoslar meksikacha ispan tili alohida til bo'lishi mumkin, deb aytishadi. Meksikada buqalar jangi, ispan guruch kabi taomlar va katolik dini kabi ispanlarning madaniyatga ta'siri juda ko'p. Shunga qaramay, meksikalik va ispan xalqi o'rtasidagi farqlarni ko'rish oson. Meksika qadimgi ispan mustamlakasi, shuning uchun ispan va meksikaliklar o'rtasida umumiy narsalar juda ko'p.
Meksika va ispan tilining farqi nimada?
• Hispanik - bu AQShda ispan tilida so'zlashadigan odamlar uchun ishlatiladigan atama. Shu nuqtai nazardan, ispanlar ham, meksikaliklar ham ispaniylardir.
• Meksikaliklar Shimoliy Amerikada, ispanlar esa Yevropada yashovchi odamlardir
• Ispanlar asosan yevropalik oq tanlilar, mahalliy meksikaliklar esa qora tanli odamlardir.
• Meksikada ispan tilida soʻzlashuv usulida farqlar bor, xuddi AQSHda ingliz tilida gapirilgani kabi.
• Meksika va ispan madaniyatlarida farqlar mavjud, ammo odamlar bir xil ispan tilida gaplashishadi.
• Meksika - qadimgi Ispaniya mustamlakasi.
