To'g'ridan-to'g'ri va bilvosita savollarning asosiy farqi shundaki, to'g'ridan-to'g'ri savollar norasmiy, bilvosita savollar esa rasmiy.
Bu ikkala usul ham savol berish usullaridir. Savol berishning ushbu usullarini bilish juda muhim, chunki bilvosita usuldan foydalangan holda savol berish to'g'ridan-to'g'ri usuldan ko'ra muloyimroq va rasmiyroqdir va to'g'ridan-to'g'ri usuldan foydalanish ba'zan qo'pol tuyulishi mumkin.
Bevosita savollar nima?
To'g'ridan-to'g'ri savollar - bu savol belgisi bilan tugaydigan norasmiy savollar. Biz bu savollarni "oddiy" savollar deb hisoblaymiz, chunki ularni bizga yaqinroq bo'lgan har bir kishi, masalan, oila, do'stlar yoki biz juda yaxshi biladigan odamlar berishi mumkin. Biz kundalik suhbatlarimizda bevosita savollardan foydalanamiz. Ba'zan to'g'ridan-to'g'ri savollar ritorik savollar bo'lishi mumkin, ularga javob kerak emas. Biz ulardan aniq bayonotlar uchun foydalanishimiz mumkin. To'g'ridan-to'g'ri savollarning har xil turlari mavjud. Ular,
Savol soʻzli savollar (WH)
Savol so'zi + yordamchi fe'l + mavzu + asosiy fe'l + qolgan
Savol soʻzi savoliga javob qandaydir maʼlumot boʻladi.
Pizza nima?
(Javob –Pitsa italyan taomidir)
Maktab qayerda?
Qayerga ketyapsan?
Tanlash uchun savollar
Yordamchi fe'l + Mavzu + Asosiy fe'l + Tanlov 1 + "yoki" + Tanlov 2
Bunday savollarga javobni savolning oʻzida topish mumkin.
Choy yoki qahva istaysizmi?
(Javob – kofe)
Qoʻshiq aytmoqchimisiz yoki raqsga tushasizmi?
Bu javob toʻgʻrimi yoki notoʻgʻri?
Ha/Yo'q savollar
Yordamchi fe'l + Mavzu + Asosiy fe'l + Qoldiq
Ha/yoʻq degan savolga javob “ha” yoki “yoʻq” boʻladi.
Choyni yoqtirasizmi?
(Javob -Yo'q)
Ingliz tilida gapira olasizmi?
Kechki ovqatni oldingizmi?
Bilvosita savollar nima?
Bilvosita savollar yanada muloyim va rasmiy. Bundan tashqari, ular kamroq qarama-qarshiliklarga ega. Biz odatda bu savollarni o'zimizga tanish bo'lmagan odamlardan so'raymiz. Bilvosita savollar odatda bayonot shaklida bo'ladi. Bilvosita savolni shakllantirishda so'z tartibi o'zgaradi. Bilvosita savollar har doim boshqa savol yoki gap ichiga kiritiladi va ularni ot gaplar sifatida tasniflash mumkin. Bilvosita savollarni shakllantirishning turli usullari mavjud. Quyidagi misollar to'g'ridan-to'g'ri savollarni bilvosita savollarga o'zgartirishni ko'rsatadi
Toʻgʻridan-toʻgʻri savollarni bilvosita savollarga oʻzgartirish
Soʻz tartibini oʻzgartirish
U nima uchun kech qolganini ayta olasizmi? (D. O- Nega kechikdi?)
“do” belgisi qoldirildi
Toʻgʻridan-toʻgʻri savolni bilvosita savolga aylantirganda, “bajarish”, “bajarish”, “bajarish” soʻzlarini tashlab qoʻyishimiz kerak.
Dars qachon boshlanishini ayta olasizmi? (D. O-Dars qachon boshlanadi?)
“Agar” yoki “boʻlmasa”dan foydalanish
Kim, nima uchun, qachon, qaysi, kimning, qayerda yoki qanday ishlatiladi kabi soʻroq soʻzlari boʻlmasa, bilvosita savol berishda “agar” yoki “boʻlsa” soʻzlarini ishlatishimiz kerak.
Bu toʻgʻri yoʻl ekanligini ayta olasizmi? (D. O-Bu toʻgʻri yoʻlmi?)
Bilvosita savol berishda ishlatiladigan iboralar
- Men hayron edim…
- Menga ayta olasizmi…
- Bu mumkinmi…
- Sizda fikr bormi…
- Bilmoqchiman…
- Bilasizmi…
To'g'ridan-to'g'ri va bilvosita savollar o'rtasidagi farq nima?
Bu ikkala usul ham savol berish usullaridir. Odatda, biz kundalik suhbatlarda bevosita savollardan foydalanamiz. Biz asosan tanish bo'lmagan odamlardan bilvosita savollar beramiz, ayniqsa xushmuomala bo'lishga harakat qilganimizda. Bundan tashqari, to'g'ridan-to'g'ri savollar bilvosita savollarga qaraganda savollar berishning do'stona usulidir. Demak, bu toʻgʻridan-toʻgʻri va bilvosita savollar oʻrtasidagi asosiy farq.
Quyida yonma-yon taqqoslash uchun jadval koʻrinishidagi toʻgʻridan-toʻgʻri va bilvosita savollar oʻrtasidagi farq haqida qisqacha maʼlumot berilgan.
Xulosa – Toʻgʻridan-toʻgʻri savollar va bilvosita savollar
To'g'ridan-to'g'ri va bilvosita savollar o'rtasidagi asosiy farq shundaki, to'g'ridan-to'g'ri savollar norasmiy va do'stona, bilvosita savollar esa muloyim va rasmiydir. To'g'ridan-to'g'ri savol har doim savol belgisi bilan tugaydi, lekin bilvosita savollar bilan bu har doim ham to'g'ri kelmaydi. Bundan tashqari, to'g'ridan-to'g'ri savol bayonot emas, balki bilvosita savol har doim boshqa savol yoki bayonot ichiga joylashtirilgan.
