Asosiy farq – tashvishli va ishtiyoqli
Ba'zilarimiz tashvishli va ishtiyoqli o'zaro almashinish xususiyatini ishlatgan bo'lsak-da, tashvishli va ishtiyoqli o'rtasida aniq farq bor. Biror kishi kutilgan voqea haqida tashvishlansa yoki bezovta bo'lsa, tashvishlanishdan foydalanish kerak. Ishtirokchi g'ayratli yoki sabrsiz istak yoki kuchli qiziqish bilan tavsiflanadi. Shunday qilib, tashvishli va ishtiyoqli o'rtasidagi asosiy farq shundaki, ishtiyoq kuchli qiziqish va ishtiyoqni anglatadi, tashvish esa bezovtalik va asabiylikni anglatadi.
Tashvish nimani anglatadi?
Tashvish degani, natijasi noaniq boʻlgan biror narsadan xavotir, asabiylashish, qoʻrquv yoki bezovtalanishni bildiradi. Bu so'z odatda kimdir biror narsa haqida juda tashvishlansa ishlatiladi. Shu bilan birga, tashvishlilik ba'zan sizning biror narsaga qiziqishingiz va ishtiyoqingizni ko'rsatish uchun ishlatilishi mumkin. Ammo bu ishtiyoq odatda sizning asabiyligingiz va bezovtaligingizdan kelib chiqadi. Misol uchun, siz test natijalarini ko'rishdan xavotirda bo'lishingiz mumkin; siz natijalarni ko'rishni xohlayotgan bo'lishingiz mumkin, lekin shu bilan birga, past ball olishdan xavotirlanishingiz mumkin.
Quyidagi misollar bu sifatning gapda qoʻllanilishini tushunishga yordam beradi.
Bolalar maktab sayohatidan hayajonlanishdi, lekin ota-onalar ularning xavfsizligidan xavotirda edilar.
Ular kelajak haqida xavotirda edilar.
U uyga eson-omon qaytishini kutib, tashvishli tunni o'tkazdi.
Yana yangiliklarni kutayotgan edik.
Ota-onamning munosabatidan xavotirda edim.
Anxious so’zidan keyin ko’pincha predloglar keladi. Haqida va uchun eng keng tarqalgan predloglar tashvishli bilan ishlatiladi.
Eager nimani anglatadi?
Ishtirokchi g'ayrat, o'ta qiziqish va istak bilan ajralib turadi. Ishtiyoqli bo'lish - biror narsa qilish yoki biror narsa qilish uchun kuchli va sabrsiz istagini ko'rsatish. Misol uchun, sizning sevimli aktyoringizning filmi tez orada ekranga chiqadi, deylik; filmni ko'rishga bo'lgan ishtiyoqingiz va sabrsiz istagingizni ishtiyoq deb atash mumkin. Shunday qilib, siz ushbu filmni ko'rishni xohlaysiz.
U loyihani boshlamoqchi edi.
Men kollejni boshlashni orzu qilardim.
Biz tortni ko'rishni orzu qilardik.
Men yangi mashina sotib olishni xohlardim, garchi uni sotib olishimga ishonchim komil emas edi.
Talabalar bilimga intilardi.
Yuqoridagi misollardan ehtirosdan keyin koʻpincha infinitiv predlogi kelishini payqadingiz. Bu sifatdan keyin koʻpincha infinitiv shakl keladi.
Tashvish va ishtiyoq o'rtasidagi farq nima?
Manosi
Tashvish degani, natijasi noaniq boʻlgan biror narsadan xavotir, asabiylik, qoʻrquv yoki bezovtalanishni bildiradi
Gʻayratlilik biror narsaga kuchli va sabrsiz istagini bildiradi.
Salbiy va ijobiy
Tashvish qo'rquv, tashvish, asabiylashish va bezovtalik bilan bog'liq.
Gʻayrat ishtiyoq, qiziqish va sabrsizlik bilan bogʻliq.
Foydalanish
Anxiousdan keyin koʻpincha predlog keladi.
Eager koʻpincha infinitivdan keyin keladi.
Rasm uchun: “Hali ham biroz xavotirdaman” (CC BY 2.0) Flickr orqali
