Rang va rang
Rang va rang oʻrtasidagi farq ularning maʼnosida yoʻq. Rang va Rang ikki so'z bo'lib, ularning imlosi haqida gap ketganda chalkashtirib yuboriladi. Darhaqiqat, rang va rangning ma'nosi aynan bir xil. Amerikalik rang so'zining imlosi Buyuk Britaniyada rangdir. Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, rang amerikacha inglizcha imlo, rang esa ingliz inglizcha imlosidir. Bu ikki so'z o'rtasidagi asosiy farq. Aytish mumkinki, rang so'zi "rang" yoki "bo'yoq" ma'nosida ishlatiladi va imlo asosan Amerika Qo'shma Shtatlarida qo'llaniladi. Boshqa tomondan, rang so'zi "rang" yoki "bo'yoq" degan ma'noni ham anglatadi va imlo Buyuk Britaniyada va ingliz yozuv uslubi ta'siriga ega bo'lgan bir qator boshqa mamlakatlarda qo'llaniladi.
Rang nimani anglatadi?
Rang soʻzi rang yoki boʻyoq maʼnosini bildiradi. Quyida berilgan ikkita jumlaga qarang:
Frensis ko'k rangni yaxshi ko'radi.
Bayroqda beshta rang bor.
Ikkala jumlada rang so'zi "rang" ma'nosida ishlatilgan. Demak, birinchi jumlaning ma'nosi "Frensis ko'k rangni yaxshi ko'radi" va ikkinchi gapning ma'nosi bo'ladi. "Bayroqda beshta rang bor". Rang so‘zining sifatdosh shakli “rangli” so‘zida, qo‘shimcha shakli esa “rangli” so‘zida ekanligini bilish muhimdir.
Rang nimani anglatadi?
Boshqa tomondan rang soʻzi rang yoki boʻyoq maʼnosini ham bildiradi. Ikki jumlaga e'tibor bering:
Uning kiyimining rangi qora edi.
Anjela qizil rangli libos kiygan.
Har ikkala jumlada rang so'zi "rang" ma'nosida ishlatilgan. Demak, birinchi jumlaning ma'nosi "uning kiyimining rangi qora edi" va ikkinchi jumlaning ma'nosi "Anjela qizil rangli ko'ylak kiygan" degan ma'noni anglatadi. Bundan tashqari, bu ikki so'z o'rtasida hech qanday farq yo'q. Rang so‘zining sifatdosh shakli “rangli” so‘zida, qo‘shimcha shakli esa “rangli” so‘zida ekanligini bilish muhimdir.
Rang amerikacha imloda qabul qilinganligi sababli, siz MS Word dasturida rangni har safar yozganingizda, uning tagiga qizil chiziq bilan chizilib, soʻz notoʻgʻri ekanligini koʻrasiz. Buning sababi, Microsoft Amerika kompaniyasi. MS Word dasturida standart til Amerika ingliz tilidir. Ammo, agar xohlasangiz, standart tilni oʻzgartirishingiz va ingliz imlosini davom ettirishingiz yoki Word soʻzlariga eʼtibor bermasligingiz mumkin.
Rang va Rang oʻrtasidagi farq nima?
• Rang amerikacha inglizcha imlo, rang esa ingliz inglizcha imlo.
• Rang ham, rang ham ohang yoki boʻyoqni bildiradi.
• Rangning sifatdoshi rangli; rang sifati rangli.
• Rang qo'shimchasi rangli; rang qo'shimchasi rangli.
Bu rang va rang so'zlari o'rtasidagi farq. Ingliz tili kontekstda qanday ishlatilishini ko'rib chiqing va shunga mos ravishda rang so'zidan foydalaning. Ikki soʻzni bir xil kontekstda aralashtirmang.
