Ko'rsatish va yozma ravishda aytib berish o'rtasidagi asosiy farq shundaki, ko'rsatish nima sodir bo'layotganini shunday tasvirlashni o'z ichiga oladi, shunda o'quvchilar sahnaning aqliy qiyofasiga ega bo'ladilar, hikoya qilish esa faqat o'quvchiga voqeani tushuntirish yoki tasvirlashni o'z ichiga oladi.
Hikoya qiziqarli va muvaffaqiyatli hikoya boʻlishi uchun koʻrsatish va aytib berishning kombinatsiyasiga ega boʻlishi kerak. Namoyish o‘quvchilarga o‘zlarini xuddi “saytda”dek his qiladi, voqeani aytib berayotganda rivojini ko‘rish, o‘zingiz o‘zingiz bo‘lishdan ko‘ra, sodir bo‘lgan voqea haqida sizga aytib bergandek tuyuladi.
Yozuvda nima koʻrsatiladi?
Yozma ko'rsatish nima sodir bo'layotganini shunday tasvirlashni o'z ichiga oladi, shunda o'quvchilar sahnaning aqliy tasvirini olishlari mumkin. Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, o'quvchilar voqea sodir bo'layotganini ko'rib, o'zlarini "saytda" bo'lgandek his qilishadi. Bu yozuvchining ko'plab hissiy ma'lumotlardan (ko'rinishlar, hidlar, ta'm, tovushlar va h.k.), dialoglardan va idroklardan foydalanishini o'z ichiga oladi.
Masalan, bosh qahramoningiz baland boʻyli deb aytish oʻrniga, boshqa qahramonlar u bilan gaplashganda qanday boshini koʻtarib qarashi yoki eshikdan oʻtish uchun qanday egilishi kerakligini aytib berishingiz yoki koʻrsatishingiz mumkin. Xuddi shunday, qahramonning jahli chiqqanini aytish o‘rniga, uning qizarib ketgan yuzini, baland ovozini, mushtini mushtlaganini va hokazolarni tasvirlab ko‘rsating. Shunday qilib, bunday ta’rif o‘quvchilarga bu qahramonning bo‘yi baland ekanligini tushunishga yordam beradi. Shunday qilib, namoyish o'quvchilarga yozuvchi taqdim etgan barcha ma'lumotlarni to'plash va hikoya haqida o'z xulosalariga kelish imkonini beradi.
Yaxshi yozuvchilar ko'pincha hikoyadagi asosiy voqealarni, ayniqsa hikoyaning qiziqarli va hissiyotli qismlarini imkon qadar ko'proq ko'rsatishga harakat qilishadi.
Yozuvda nima aytiladi?
Yozma ravishda hikoya qilish oʻquvchiga voqeani tushuntirish yoki tasvirlashni oʻz ichiga oladi. Aytish, o'zingiz u erda bo'lishdan ko'ra, sodir bo'lgan voqea haqida sizga boshqa odam aytib bergandek tuyuladi. Masalan, “Zolushka chiroyli, muloyim va mehribon qiz edi, u yovuz o'gay onasi va ikki qizi bilan yashaydi. O‘gay ona va uning ikki qizi unga xizmatkordek munosabatda bo‘lib, barcha uy yumushlarini bajarishga majbur qilishdi. Lekin Zolushka hech qachon shikoyat qilmagan; u sabr-toqat va jasorat bilan o'z taqdirini ko'tardi.”
Ammo aytishning oʻziga xos afzalliklari ham bor. Biz ushbu texnikadan ikkita asosiy voqea o'rtasida o'tish uchun foydalanishimiz mumkin, ayniqsa ular orasida sodir bo'layotgan voqealar juda muhim bo'lmasa. Misol uchun, agar siz o'zingizning hikoyangiz bilan bir oz bog'liq bo'lgan o'tmishdagi voqeani tasvirlayotgan bo'lsangiz, uni bir necha qatorda umumlashtirishingiz mumkin. Boshqacha qilib aytganda, siz hikoyangizning fon maʼlumotlari va zerikarli qismlarini umumlashtirishingiz mumkin.
Yozuvda koʻrsatish va aytishga misollar
Yozuvda ko'rsatish va aytish o'rtasidagi farq nima?
Ko'rsatish nima sodir bo'layotganini shunday tasvirlashni o'z ichiga oladi, shunda o'quvchilar voqeaning aqliy qiyofasiga ega bo'lishadi, hikoya qilish esa faqat o'quvchiga voqeani tushuntirish yoki tasvirlashni o'z ichiga oladi. Shuning uchun, bu yozma ravishda ko'rsatish va aytish o'rtasidagi asosiy farqdir. Bundan tashqari, yozuvchi yozuvda ko'rsatishdan foydalanganda, o'quvchilar voqeaning rivojini ko'rib, o'zlarini xuddi voqeaning o'zida bo'lgandek his qilishadi. Biroq, o'quvchilar bu tuyg'uni aytib berishda boshdan kechirmaydilar. Demak, bu yozma ravishda ko‘rsatish va aytish o‘rtasidagi yana bir farq.
Bundan tashqari, namoyish hissiy ma'lumotlar (ko'rish joylari, hidlar, ta'm, tovushlar va h.k.), dialoglar va idroklarni o'z ichiga oladi, bayon qilish esa hikoyaviy xulosani o'z ichiga oladi. Yozma ko'rsatish va aytib berish o'rtasidagi yana bir muhim farq - ular yaratadigan effekt. Ko'rsatish hikoyani yanada qiziqarli va hissiyotli qilish bilan birga, shunchaki umumlashtirishga yordam beradi. Bundan tashqari, yozuvchilar hikoyaning asosiy voqealarida ko'rsatish va fon ma'lumotlarini, ahamiyatsiz voqealarni va hokazolarni tasvirlashda foydalanadilar.
Xulosa – koʻrsatish va yozishda aytish
Hikoya qiziqarli va muvaffaqiyatli hikoya boʻlishi uchun koʻrsatish va aytib berishning kombinatsiyasiga ega boʻlishi kerak. Ko'rsatish va yozma ravishda aytib berish o'rtasidagi asosiy farq shundaki, namoyish qilish nima sodir bo'layotganini shunday tasvirlashni o'z ichiga oladi, shunda o'quvchilar sahnaning aqliy tasavvurini olishlari mumkin, ammo hikoya qilish faqat o'quvchiga voqeani tushuntirish yoki tasvirlashni o'z ichiga oladi.
Rasm uchun ruxsat:
1.”15190222775″ Rayan Xikoks (CC BY-SA 2.0) Flickr orqali
2.”1149959″ bepul suratlar (CC0) orqali pixabay