Til va aloqa
Til va muloqot oʻrtasidagi asosiy farq shundaki, til muloqot usulidir. Boshqacha qilib aytganda, til xabarni biridan ikkinchisiga o'tkazishda foydalaniladigan vositadir. Ikki so'z, til va aloqa o'zlarining ma'nolari va ma'nolarida aniq farqlarga ega. Til yozma yoki nutq so'zlarni ifodalaydi. Boshqa tomondan, aloqa - bu xabar bilan bog'liq. Bu ikki so'z o'rtasidagi asosiy farq. Til adabiy xarakterga ega. Boshqa tomondan, muloqot og'zaki yoki yozma xarakterga ega. Bu ikki so'z o'rtasidagi asosiy farqlardan biridir. Shunisi qiziqki, til va muloqotning sifatdosh shakllari mos ravishda “lingvistik” va “kommunikativ” so‘zlari bo‘lib, “lingvistik qobiliyat” va “kommunikativ malaka” iboralarida bo‘lgani kabi. Shuni ta'kidlash kerakki, ikkala so'z ham ot sifatida ishlatiladi. Boshqa tomondan, aloqa so'zi "muloqot" so'zida og'zaki shaklga ega.
Til nimani anglatadi?
Til yozma yoki nutq soʻzlarni ifodalaydi. Quyida berilgan ikkita jumlaga rioya qiling.
Uning tili yaxshi.
Unga ikkinchi til sifatida frantsuz tili taklif qilindi.
Yuqorida aytib oʻtilgan ikkala jumlada til soʻzi ishtirok etgan soʻzlarni ifodalash uchun ishlatilganligini koʻrishingiz mumkin, shuning uchun siz birinchi jumlani “u ishlatadigan soʻzlar yaxshi” deb tushunishingiz kerak. Ikkinchi jumlada, bu erda til so'zi frantsuz tiliga ishora qiladi. Demak, ushbu jumla bu odamga ikkinchi til sifatida frantsuz tilining nutq va yozish usullarini o'rganish imkoniyati taklif qilinganligini bildiradi. Qo'shimcha tushuntirishlarga kirishdan oldin, Oksford ingliz lug'atida til so'zining ta'rifini ko'rib chiqing. Til – bu “odamlarning og‘zaki yoki yozma muloqot usuli bo‘lib, so‘zlarni tuzilgan va an’anaviy tarzda ishlatishdan iborat”
Muloqot nimani anglatadi?
Muloqot, aksincha, xabar bilan bog'liq. Yoki aslida ma'lumotni uzatish va qabul qilish. Quyida berilgan ikkita jumlaga rioya qiling.
Uning muloqoti ajoyib edi.
U toʻgʻri muloqot qilmadi.
Yuqoridagi ikkala jumlada siz aloqa soʻzi “xabar” maʼnosida qoʻllanganini koʻrishingiz mumkin, shuning uchun birinchi jumla “uning xabari zoʻr edi” degan maʼnoni, ikkinchi jumlani esa “xabar” maʼnosida qabul qilish mumkin. "U to'g'ri xabarga ega emas edi" yoki "ma'lumotni uzatish va qabul qilishda tegishli ko'nikmalarga ega emas edi" degan ma'noni anglatadi. Muloqot atamasini yaxshiroq tushunish uchun bu erda Oksford inglizcha lug'atida muloqotning ta'rifi keltirilgan. Muloqot - bu gapirish, yozish yoki boshqa vositadan foydalanish orqali ma'lumot berish yoki almashishdir.’
Boshqa tomondan, kommunikatsiya so'zi "aloqa bo'shlig'i", "ommaviy aloqa" va shunga o'xshash majoziy iboralarda qo'llaniladi.
Til va Muloqot oʻrtasidagi farq nima?
• Til yozma yoki gapirganda soʻzlarni ifodalaydi.
• Boshqa tomondan, muloqot faqat xabardan iborat. Bu ikki soʻz oʻrtasidagi asosiy farq.
• Til adabiy xarakterga ega.
• Boshqa tomondan, muloqot og'zaki yoki yozma xarakterda bo'ladi.
• Muloqot soʻzi “aloqa boʻshligʻi”, “ommaviy aloqa” kabi majoziy iboralarda qoʻllaniladi.
• Til - bu muloqot usuli.
Bu ikki soʻz oʻrtasidagi farqlar, yaʼni til va muloqot.
